2 Raja-raja 18:16

“Pada waktu itu, Hizkia mengerat emas dari pintu-pintu Bait TUHAN dan dari tiang-tiang pintu yang telah dilapisi oleh Hizkia, raja Yehuda. Lalu, memberikannya kepada raja Asyur.”

2 Raja-raja 18:16 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Pada waktu itu Hizkia mengerat emas dari pintu-pintu dan dari jenang-jenang pintu bait TUHAN, yang telah dilapis oleh Hizkia, raja Yehuda; diberikannyalah semuanya kepada raja Asyur.”

2 Raja-raja 18:16 · TB

Terjemahan Baru

“Emas pada pintu-pintu Rumah TUHAN dan yang telah dipasang Hizkia sendiri pada ambang-ambang pintu, diambilnya dan dikirim juga kepada Sanherib.”

2 Raja-raja 18:16 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Dia juga mengambil emas yang melapisi pintu rumah TUHAN dan bingkai-bingkainya. Semuanya itu diberikan kepada raja Asyur.”

2 Raja-raja 18:16 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“At that time did Hezekiah cut off the gold from the doors of the temple of the LORD, and from the pillars which Hezekiah king of Judah had overlaid, and gave it to the king of Assyria.”

2 Raja-raja 18:16 · KJV

King James Version