2 Raja-raja 15:1
“Pada tahun ke-27 pemerintahan Yerobeam, raja Israel, Azarya, anak Amazia, raja Yehuda, menjadi raja.”2 Raja-raja 15:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dalam tahun kedua puluh tujuh zaman Yerobeam, raja Israel, Azarya, anak Amazia raja Yehuda menjadi raja.”2 Raja-raja 15:1 · TB
Terjemahan Baru
“Pada tahun kedua puluh tujuh pemerintahan Raja Yerobeam II atas Israel, Uzia anak Amazia menjadi raja Yehuda.”2 Raja-raja 15:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Pada tahun kedua puluh tujuh masa pemerintahan Raja Yerobeam anak Yoas di Israel, Uzia anak Amazia mulai memerintah di Yehuda.”2 Raja-raja 15:1 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“In the twenty and seventh year of Jeroboam king of Israel began Azariah son of Amaziah king of Judah to reign.”2 Raja-raja 15:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Raja-raja 15:1?
Ayat ini mencatat awal pemerintahan Azarya (juga disebut Uzia) atas Yehuda, yang terjadi pada tahun ke-27 pemerintahan Yerobeam II di Israel. Azarya diangkat sebagai raja Yehuda, melanjutkan dinasti Daud. Ini menunjukkan bahwa Allah tetap setia pada perjanjian-Nya dengan Daud, meskipun bangsa Israel sedang dalam masa kemunduran.
Renungan
Renungan Singkat 2 Raja-raja 15:1
Ketika kita memulai peran atau tanggung jawab baru, ingatlah bahwa Allah memegang kendali atas waktu dan situasi. Sama seperti Azarya dinobatkan pada waktu yang ditentukan Allah, percayalah bahwa Allah juga telah menempatkan kita pada posisi kita untuk tujuan-Nya. Jadilah saluran berkat bagi sesama.
Tuhan, terima kasih karena Engkau memegang kendali atas hidupku. Ajari aku untuk menjalani setiap tanggung jawab dengan penuh kesetiaan, seperti Azarya yang memerintah sesuai kehendak-Mu. Amin.