Karunia rohani yang diberikan melalui nubuatan
1 Timotius 4:14
Disiplin Pastoral Timotius
“Jangan menyia-siakan karunia rohani yang ada padamu, yang diberikan kepadamu melalui nubuatan ketika dewan penatua menumpangkan tangan atasmu.”1 Timotius 4:14 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Jangan lalai dalam mempergunakan karunia yang ada padamu, yang telah diberikan kepadamu oleh nubuat dan dengan penumpangan tangan sidang penatua.”1 Timotius 4:14 · TB
Terjemahan Baru
“Janganlah engkau lalai memakai karunia dari Roh Allah yang diberikan kepadamu pada waktu pemimpin-pemimpin jemaat meletakkan tangan mereka di atas kepalamu, dan nabi-nabi menyampaikan pesan Allah mengenai dirimu.”1 Timotius 4:14 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Ingatlah selalu untuk menggunakan dan mengembangkan kemampuan rohani yang diberikan kepadamu melalui nubuatan, yaitu ketika para pemimpin jemaat mendoakan kamu dengan penumpangan tangan.”1 Timotius 4:14 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery.”1 Timotius 4:14 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Timotius 4:14?
Timotius memiliki karunia rohani yang diberikan melalui nubuatan dan penumpangan tangan penatua. Paulus mengingatkannya untuk tidak mengabaikan karunia itu. Ini menunjukkan bahwa karunia pelayanan harus digunakan dengan aktif, bukan dibiarkan terpendam.
Latar belakang
Menggerakkan Kembali Karunia Rohani
Paulus mengingatkan Timotius: 'Jangan menyia-siakan karunia rohani yang ada padamu.' Ini menunjukkan bahwa Timotius telah menerima karunia rohani spesifik dari Tuhan (kemungkinan karunia untuk berkhotbah, mengajar, atau memimpin). Paulus mengatakan bahwa karunia ini 'diberikan kepadamu melalui nubuatan ketika dewan penatua menumpangkan tangan atasmu'—merujuk pada peristiwa ordainasi Timotius di mana dewan penatua secara formal mengakui dan memberdayakan Timotius untuk pelayanan pastoral dengan menumpangkan tangan atas kepala Timotius (praktik kuno di Timur Tengah untuk mentransfer berkah dan otoritas). Paulus mengingatkan Timotius bahwa karunia ini adalah anugerah dari Tuhan, bukan sesuatu yang Timotius ciptakan sendiri—oleh karena itu, Timotius harus menggunakannya dengan serius dan tidak sia-siakan.
Di mana
Efesus
Timotius di antara jemaat Efesus yang diperlengkapi dengan karunia rohani
Kapan
~64 M
Penggunaan karunia rohani dalam pelayanan pastoral
Yang berbicara
Paulus
Mengingatkan Timotius tentang karunia rohani yang pernah diberikan
Kepada
Timotius
Diminta untuk menggerakkan kembali karunia yang telah diberikan kepadanya
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
ἀμελέω
ameleo · neglect
Mengabaikan atau tidak memperhatikan; mengesampingkan sesuatu yang penting.
χάρισμα
charisma · gift
Karunia rohani atau anugerah khusus dari Roh Kudus untuk pelayanan.
ἐπίθεσις τῶν χειρῶν
epithesis tōn cheirōn · laying on of hands
Penumpangan tangan; praktek ordainasi yang mentransfer otoritas dan anugerah.
Karunia rohani Timotius adalah anugerah dari Tuhan yang diberikan melalui pengakuan dan doa komunitas Kristen—Timotius harus menghormati karunia ini dengan menggunakannya dengan serius dan tidak sia-siakan.
Tahukah kamu
Penonjolan Tangan sebagai Pemberian Karunia
Praktik 'menumpangkan tangan' (Greek: epithithenai tas cheiras) adalah praktik yang signifikan dalam gereja awal yang menunjukkan transfer otoritas dan kuasa Roh Kudus. Ketika penatua menumpangkan tangan mereka pada Timotius, mereka secara simbolis dan secara spiritual mengenali dan memberdayakan karunia-karunia rohani yang Tuhan telah berikan kepadanya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Timotius 4:14
2 Timotius 1:6
Paulus mengulangi pesan yang sama kepada Timotius tentang menggerakkan kembali karunia yang diterima melalui ordainasi.
“Untuk alasan ini, aku mengingatkan Anda untuk menyalakan kembali karunia Tuhan yang ada dalam Anda melalui penumpangan tangan saya.”
Bilangan 27:18-23
Praktik Perjanjian Lama tentang penumpangan tangan untuk mentransfer otoritas kepemimpinan.
“Tuhan berkata kepada Musa, 'Ambil Yosua bin Nun... dan penumpangan tanganmu atas kepalanya... Berikan dia instruksi di hadapan Eliazar sang imam...'”
Kisah-Kisah 13:1-3
Penggunaan penonjolan tangan dalam gereja awal untuk memberdayakan pada misi.
“Ada beberapa nabi dan guru dalam gereja di Antiokhia... Ketika mereka sedang melayani Tuhan dan berpuasa, Roh Kudus berkata, 'Pisahkan bagi saya Barnabas dan Saul untuk pekerjaan yang telah saya panggil mereka.' Jadi setelah berdoa dan menumpangkan tangan, mereka mengirim mereka pergi.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Timotius 4:14
✕ Sering dikira
Paulus mengatakan Timotius harus menciptakan karunia rohani baru melalui usahanya sendiri.
✓ Yang sebenarnya
Paulus mengatakan Timotius harus menggerakkan kembali dan menggunakan karunia rohani yang telah diberikan Tuhan—karunia itu sudah ada, hanya perlu digunakan dengan serius.
✕ Sering dikira
Penumpangan tangan adalah praktik magis yang memberikan kekuatan supranatural kepada Timotius.
✓ Yang sebenarnya
Penumpangan tangan adalah pengakuan komunitas Kristen atas karunia Roh Kudus yang sudah ada dalam Timotius dan pemberdayaan untuk digunakan dalam pelayanan.
Renungan
Renungan Singkat 1 Timotius 4:14
Setiap kita punya karunia yang Tuhan berikan untuk melayani. Jangan sia-siakan dengan tidak menggunakannya. Carilah kesempatan untuk melatih dan mengembangkan karunia itu, baik dalam pelayanan gereja maupun dalam pekerjaan sehari-hari.
Bapa, mampukan saya untuk menghargai dan menggunakan karunia yang Engkau berikan bagi kemuliaan-Mu dan berkat bagi sesama. Amin.