Keturunan Heber dan Perempuan-perempuan dalam Silsilah
1 Tawarikh 7:32
Silsilah Suku Israel: Asyer
PerikopKeturunan Asyer · 1 Tawarikh 7:30-40 →“Anak Heber adalah Yaflet, Somer, Hotam, dan Sua, saudara perempuan mereka.”1 Tawarikh 7:32 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Heber memperanakkan Yaflet, Somer dan Hotam serta Sua, saudara perempuan mereka.”1 Tawarikh 7:32 · TB
Terjemahan Baru
“Heber mempunyai tiga anak laki-laki: Yaflet, Somer, Hotam, dan seorang anak perempuan, bernama Sua.”1 Tawarikh 7:32 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And Heber begat Japhlet, and Shomer, and Hotham, and Shua their sister.”1 Tawarikh 7:32 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 7:32?
Ayat ini mendaftarkan anak-anak Heber: Yaflet, Somer, Hotam, dan Sua (perempuan). Ini adalah bagian dari silsilah suku Asyer, yang menekankan kelangsungan garis keturunan dan peran setiap anggota dalam komunitas, termasuk perempuan yang disebutkan secara khusus.
Latar belakang
Anak-anak Heber
Ayat ini merinci empat anak Heber: Yaflet, Somer, Hotam, dan Sua. Kehadiran Sua, seorang perempuan, dalam silsilah laki-laki menunjukkan perhatian penulis terhadap peran perempuan, meskipun jarang.
Di mana
Yerusalem
Dokumen resmi, mungkin di Bait Suci
Kapan
~400 SM
Penulisan Tawarikh
Yang berbicara
Penulis Tawarikh
Imam atau Lewi pasca-pembuangan, ~400 SM
Kepada
Umat Israel pasca-pembuangan
Orang Yahudi yang kembali dari Babel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
חֶבֶר
Heber · Heber
Nama yang berarti 'persekutuan' atau 'kawan', mencerminkan hubungan sosial dan komunal.
יַפְלֵט
Yaflet · Yaflet
Nama yang mungkin berarti 'dia akan melepaskan' atau 'Allah membebaskan', dari akar 'palat' yang berarti 'meluputkan'.
שׁוּעַ
Shua · Sua
Nama perempuan yang mungkin berarti 'kekayaan' atau 'keselamatan'.
Nama-nama ini menyiratkan doa dan harapan orang tua: Yaflet mungkin berharap akan pembebasan, sementara Sua mengingatkan pada kekayaan. Ini menunjukkan bahwa pemberian nama di Israel bukan sekadar tradisi, tetapi ekspresi iman.
Tahukah kamu
Perempuan dalam Silsilah
Penyebutan Sua bersama saudara laki-lakinya adalah pengecualian yang menonjol. Ini mengingatkan bahwa Alkitab tidak selalu mengabaikan perempuan; beberapa silsilah mencatat mereka secara khusus.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 7:32
1 Tawarikh 7:33
Lanjutan silsilah
“Anak-anak Yaflet ialah Pasakh, Bimhab, dan Asywat. Itulah anak-anak Yaflet.”
Kejadian 30:13
Asal usul Asyer
“Lalu kata Lea: 'Aku ini berbahagia! Tentulah aku akan disebut bahagia oleh perempuan-perempuan.' Maka ia menamai anak itu Asyer.”
Bilangan 26:46
Perempuan dalam silsilah
“Dan nama anak perempuan Asyer ialah Serah.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 7:32
✕ Sering dikira
Menganggap kehadiran Sua hanya kebetulan tanpa makna.
✓ Yang sebenarnya
Penyebutan Sua menunjukkan inklusivitas silsilah, menghargai perempuan dalam garis keturunan.
✕ Sering dikira
Mengira semua anak Heber adalah laki-laki, sehingga Sua dianggap anak angkat.
✓ Yang sebenarnya
Teks menyebut Sua sebagai saudara perempuan, jadi dia adalah anak kandung Heber, meskipun jenis kelaminnya perempuan.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 7:32
Setiap anggota keluarga memiliki tempat dan nilai di mata Allah, tanpa terkecuali. Hargailah kontribusi setiap orang dalam keluarga Anda, baik yang terlihat maupun yang tersembunyi.
Ya Allah, buka mata kami untuk melihat nilai setiap orang dalam keluarga, dan beri kami hati untuk saling menghargai. Amin.