Istri Mered yang Lain
1 Tawarikh 4:18
Silsilah yang Tak Terlupakan
PerikopKeturunan Yehuda dari Cabang Lain · 1 Tawarikh 4:1-23 →“Istri Mered lainnya, seorang perempuan Yehuda, melahirkan Yered, bapa Gedor; Heber, bapa Sokho; dan Yekutiel, bapa Zanoah.”1 Tawarikh 4:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Isteri Mered, perempuan Yehuda itu, melahirkan Yered, bapa Gedor, dan Heber, bapa Sokho, dan Yekutiel, bapa Zanoah.”1 Tawarikh 4:18 · TB
Terjemahan Baru
“(4:17)”1 Tawarikh 4:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And his wife Jehudijah bare Jered the father of Gedor, and Heber the father of Socho, and Jekuthiel the father of Zanoah. And these are the sons of Bithiah the daughter of Pharaoh, which Mered took.”1 Tawarikh 4:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 4:18?
Ayat ini mencatat istri Mered yang lain, seorang perempuan Yehuda, yang melahirkan Yered, Heber, dan Yekutiel, masing-masing menjadi bapa bagi kota-kota tertentu. Ini menunjukkan bahwa perempuan juga memainkan peran penting dalam silsilah dan membangun komunitas.
Latar belakang
Dua Istri, Dua Garis Keturunan
Ayat ini menyebutkan istri Mered yang lain, seorang perempuan Yehuda, yang melahirkan Yered, Heber, dan Yekutiel. Kota-kota yang disebutkan (Gedor, Sokho, Zanoah) adalah wilayah yang dihuni oleh suku Yehuda.
Di mana
Yerusalem
Di ruang penyalinan kitab
Kapan
~400 SM
Pembuangan dan Pemulihan
Yang berbicara
Penulis Tawarikh
Sejarawan yang mencatat silsilah dengan teliti
Kepada
Jemaat Israel pasca-pembuangan
Orang-orang yang kembali dari Babel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
יְהֻדִיָּה
Yehudiyah · perempuan Yehuda
perempuan dari suku Yehuda
יֶרֶד
Yered · Yered
turun; nama ini juga dipakai untuk salah satu nenek moyang dalam Kejadian
גְּדוֹר
Gedor · Gedor
tembok; nama tempat yang berarti kota yang berkubu
Istri yang tidak disebutkan namanya ini memiliki peran penting sebagai ibu dari pendiri kota-kota, menunjukkan bahwa perempuan sering kali menjadi kunci dalam sejarah.
Tahukah kamu
Lokasi yang Bisa Dikenali
Zanoah adalah kota di kaki bukit Yehuda yang disebutkan dalam Nehemia 11:30 sebagai salah satu tempat yang dihuni kembali setelah pembuangan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 4:18
1 Tawarikh 4:4
Gedor muncul di silsilah lain
“Pnuel adalah bapa orang Gedor, Ezer adalah bapa orang Husa.”
Kejadian 4:18
Kota-kota dinamai menurut pendiri
“Bagi Henokh lahirlah Irad, dan Irad itu memperanakkan Mehuyael, dan Mehuyael memperanakkan Metusael, dan Metusael memperanakkan Lamekh.”
Yosua 15:34
Zanoah adalah kota di Yehuda
“Zanoah, En-Ganim, Tapuah, dan Enam,”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 4:18
✕ Sering dikira
Mered punya dua istri sekaligus, jadi poligami dibenarkan.
✓ Yang sebenarnya
Poligami memang ada dalam Alkitab, tetapi tidak selalu direstui; konteks budaya melatarinya.
✕ Sering dikira
Istri yang tidak disebutkan namanya tidak penting.
✓ Yang sebenarnya
Ia berperan besar dalam melanjutkan keturunan dan mendirikan kota-kota.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 4:18
Perempuan sering kali tidak disebutkan, tetapi di sini mereka dihargai. Dalam keluarga dan gereja, peran perempuan sangat penting. Hargailah kontribusi mereka dan dukunglah satu sama lain dalam membangun komunitas yang berkenan pada Allah.
Tuhan, terima kasih untuk para perempuan dalam hidupku yang telah membentuk dan memberkati. Berikan aku hati yang menghargai dan mendukung mereka. Amin.