1 Tawarikh 29:25
“TUHAN membuat Salomo menjadi luar biasa besar di mata semua orang Israel. Dia mengaruniakan kepadanya kemuliaan kerajaan yang belum pernah dimiliki seorang raja mana pun di Israel sebelum dia.”1 Tawarikh 29:25 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“TUHAN membuat Salomo luar biasa besar di mata seluruh orang Israel dan mengaruniakan kepadanya keagungan kerajaan seperti tidak pernah ada pada semua raja sebelum dia yang memerintah atas Israel.”1 Tawarikh 29:25 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN membuat seluruh rakyat mengagumi Raja Salomo dan menjadikannya raja yang lebih hebat dari raja mana pun juga yang pernah memerintah Israel.”1 Tawarikh 29:25 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And the LORD magnified Solomon exceedingly in the sight of all Israel, and bestowed upon him such royal majesty as had not been on any king before him in Israel.”1 Tawarikh 29:25 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 29:25?
Ayat ini menegaskan bahwa Tuhan secara luar biasa meninggikan Salomo di mata seluruh Israel dan memberinya kemuliaan kerajaan yang melebihi raja-raja sebelumnya. Ini menunjukkan bahwa kekuasaan dan kehormatan sejati berasal dari Tuhan, dan Dia dapat mengangkat seseorang melebihi orang lain sesuai kehendak-Nya.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 29:25
Posisi dan pengaruh kita dalam hidup adalah anugerah Tuhan. Mari kita gunakan apa yang Tuhan percayakan untuk memuliakan Dia dan melayani orang lain, bukan untuk kepentingan diri sendiri.
Tuhan, terima kasih atas segala posisi dan pengaruh yang Engkau berikan; ajarlah aku menggunakannya untuk memuliakan-Mu. Amin.