Benaya memimpin pasukan bulan ketiga
1 Tawarikh 27:5
Organisasi Militer dan Sipil Daud
“Panglima perang ketiga untuk bulan ketiga adalah Benaya, anak Yoyada, imam kepala. Dalam kelompoknya terdapat 24.000 orang.”1 Tawarikh 27:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Panglima yang ketiga untuk bulan yang ketiga ialah Benaya, anak imam kepala Yoyada, dan dalam rombongannya ada dua puluh empat ribu orang.”1 Tawarikh 27:5 · TB
Terjemahan Baru
“(27:1)”1 Tawarikh 27:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The third captain of the host for the third month was Benaiah the son of Jehoiada, a chief priest: and in his course were twenty and four thousand.”1 Tawarikh 27:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 27:5?
Ayat ini memperkenalkan Benaya, anak Yoyada, yang adalah imam kepala, sebagai panglima untuk bulan ketiga. Latar belakangnya sebagai anak imam menunjukkan integrasi antara peran keagamaan dan militer di istana Daud.
Latar belakang
Benaya, Imam dan Panglima
Benaya, anak imam kepala Yoyada, memimpin pasukan bulan ketiga. Ia disebut salah satu dari tiga puluh pahlawan, dan anaknya Amizabad memimpin kelompoknya. Ini menunjukkan integrasi imamat dan militer.
Di mana
Yerusalem
Istana Daud, ruang arsip kerajaan
Kapan
~970 SM
Kerajaan bersatu
Yang berbicara
Penulis Tawarikh
Sejarawan pasca-pembuangan, menyusun catatan kerajaan
Kepada
Pembaca Yahudi pasca-pembuangan
Komunitas yang kembali dari Babel, butuh identitas
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בְּנָיָה
Benayah · Benaya
'TUHAN telah membangun'
כֹּהֵן רֹאשׁ
kohen rosh · imam kepala
imam yang tertinggi atau pemimpin para imam
גִּבּוֹר
gibbor · pahlawan
prajurit perkasa, pahlawan perang
Nama 'TUHAN membangun' bagi Benaya menyoroti bahwa kekuatan sejati berasal dari Tuhan, bukan sekadar keberanian militer.
Tahukah kamu
Benaya: Karier Cemerlang
Benaya membunuh singa di dalam sumur pada hari bersalju (2 Sam 23:20). Ia kemudian menjadi panglima tentara Salomo dan setia mendukung naik takhta Salomo (1 Raj 1:38).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 27:5
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 27:5
✕ Sering dikira
Yoyada adalah imam kepala pada zaman Daud
✓ Yang sebenarnya
Yoyada adalah imam kepala, tapi mungkin ayah Benaya, bukan imam besar
✕ Sering dikira
Amizabad menggantikan Benaya setelah Benaya mati
✓ Yang sebenarnya
Amizabad memimpin kelompok sedangkan Benaya tetap panglima
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 27:5
Iman dan pekerjaan tidak perlu dipisahkan. Kita bisa menjadi orang yang berintegritas dalam semua bidang kehidupan, membawa nilai-nilai iman ke dalam tugas sehari-hari.
Tuhan, jadikan kami pribadi yang menyatu antara iman dan perbuatan. Biarlah pekerjaan kami menjadi ibadah bagi-Mu. Amin.