1 Tawarikh 27:23
“Daud tidak menghitung jumlah orang yang berusia dua puluh tahun ke bawah sebab TUHAN telah berfirman akan membuat jumlah orang Israel seperti bintang-bintang di langit.”1 Tawarikh 27:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Daud tidak menghitung jumlah orang-orang yang berumur dua puluh tahun ke bawah, sebab TUHAN telah menjanjikan untuk membuat orang Israel sebanyak bintang-bintang di langit.”1 Tawarikh 27:23 · TB
Terjemahan Baru
“Raja Daud tidak mengadakan sensus di antara orang-orang yang berumur di bawah 20 tahun, sebab TUHAN sudah berjanji hendak membuat orang Israel sebanyak bintang di langit.”1 Tawarikh 27:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“But David took not the number of them from twenty years old and under: because the LORD had said he would increase Israel like to the stars of the heavens.”1 Tawarikh 27:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 27:23?
Ayat ini menjelaskan mengapa Daud tidak menghitung orang yang berusia di bawah dua puluh tahun, karena Tuhan telah berjanji akan membuat Israel sebanyak bintang di langit. Ini menekankan bahwa jumlah mereka tidak perlu dihitung secara manusiawi, karena janji Tuhan jauh lebih besar.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 27:23
Tuhan bekerja dengan cara yang melampaui kemampuan kita. Ketika kita cemas tentang kuantitas atau hasil, ingatlah bahwa janji-Nya selalu lebih besar dari apa yang bisa kita hitung atau capai. Percayalah pada rencana-Nya.
Bapa, lepaskan kami dari kecemasan tentang angka atau ukuran; bantu kami percaya bahwa janji-Mu melampaui segala perhitungan kami. Amin.