1 Tawarikh 26:1
“Inilah kelompok-kelompok penjaga pintu gerbang: dari orang Korah: Meselemya anak Kore, dari keturunan Ebyasaf.”1 Tawarikh 26:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tentang rombongan para penunggu pintu: dari orang Korah ialah Meselemya bin Kore dari keturunan Ebyasaf.”1 Tawarikh 26:1 · TB
Terjemahan Baru
“Inilah pembagian tugas untuk orang-orang Lewi pengawal Rumah TUHAN. Dari kaum Korah ditunjuk Meselemya anak Kore dari keluarga Ebyasaf.”1 Tawarikh 26:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Concerning the divisions of the porters: Of the Korhites was Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph.”1 Tawarikh 26:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 26:1?
Ayat ini memulai daftar penjaga pintu gerbang Bait Allah. Mereka adalah orang-orang Korah, keturunan Ebyasaf, dan yang pertama disebut adalah Meselemya. Mereka bertugas menjaga pintu masuk tempat kudus, sebuah tugas penting yang membutuhkan kepercayaan dan ketelitian.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 26:1
Tugas penjaga gerbang mungkin tampak sederhana, tapi penting. Kita pun bisa menjaga 'pintu' hati dan keluarga kita dari hal-hal yang merusak. Jadilah penjaga yang setia terhadap apa yang Tuhan percayakan.
Tuhan, jadikan aku penjaga yang setia bagi hati, keluarga, dan komunitasku, seperti Meselemya yang setia menjaga pintu Bait-Mu. Amin.