Kematian Raja Nahas
1 Tawarikh 19:1
Daud dan Keturunan Amon
PerikopPeperangan Melawan Keturunan Amon dan Orang Aram · 1 Tawarikh 19:1-19 →“Sesudah itu, Nahas, raja keturunan Amon, mati dan anaknya memerintah sebagai penggantinya.”1 Tawarikh 19:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sesudah itu matilah Nahas, raja bani Amon, lalu anaknya menjadi raja menggantikan dia.”1 Tawarikh 19:1 · TB
Terjemahan Baru
“Beberapa waktu kemudian Nahas raja amon meninggal, dan Hanun putranya menjadi raja.”1 Tawarikh 19:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Now it came to pass after this, that Nahash the king of the children of Ammon died, and his son reigned in his stead.”1 Tawarikh 19:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 19:1?
Ayat ini mencatat kematian Nahas, raja bani Amon, dan naiknya anaknya, Hanun, sebagai penggantinya. Ini menunjukkan pergantian kepemimpinan yang umum terjadi pada masa itu. Bagi Daud, kematian ini menjadi awal dari sikap hormatnya kepada keluarga Nahas, karena Nahas pernah baik kepadanya.
Latar belakang
Nahas Raja Amon Meninggal
Nahas, raja bani Amon, meninggal dan digantikan anaknya, Hanun. Daud mendengar kabar ini dan berniat menunjukkan kebaikan kepada Hanun, mengingat kebaikan Nahas kepadanya sebelumnya.
Di mana
Yerusalem
Istana Daud · siang hari
Kapan
~990 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Penulis Tawarikh
Sejarawan imam, ~400 SM
Kepada
Pembaca Israel
Umat pasca-pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מות
mut · mati
mati, berakhirnya hidup
מלך
melekh · raja
raja, penguasa
בן
ben · anaknya
anak laki-laki
Kematian seorang raja mengubah peta politik; 'anak' yang menggantikan belum tentu mewarisi kebijaksanaan ayahnya.
Tahukah kamu
Nahas dalam Alkitab
Nahas adalah musuh Israel pada masa Saul (1 Samuel 11), tetapi kemudian tampaknya bersekutu dengan Daud. Kematiannya membuka babak baru konflik.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 19:1
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 19:1
✕ Sering dikira
Menganggap Nahas selalu baik kepada Daud.
✓ Yang sebenarnya
Kebaikan Nahas mungkin terjadi belakangan; awal ia memusuhi Israel.
✕ Sering dikira
Mengira kematian ini terjadi segera setelah Daud menjadi raja.
✓ Yang sebenarnya
Peristiwa ini terjadi di akhir masa pemerintahan Daud, setelah banyak penaklukan.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 19:1
Pergantian kepemimpinan adalah bagian dari kehidupan. Kita dipanggil untuk tetap setia dalam setiap musim, termasuk saat ada perubahan. Kematian dan suksesi adalah momen yang bisa menjadi kesempatan untuk menunjukkan kebaikan dan menghormati orang lain.
Tuhan, ajar kami untuk menghadapi perubahan dan kehilangan dengan hati yang penuh kasih dan keinginan untuk berbuat baik kepada sesama, Amin.