Salomo membangun kota-kota
1 Raja-raja 9:17
Perjanjian dan Pekerjaan Salomo
PerikopTUHAN Menampakkan Diri kepada Salomo · 1 Raja-raja 9:1-28 →“Lalu, Salomo membangun Gezer dan Bet-Horon bagian bawah,”1 Raja-raja 9:17 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“maka Salomo memperkuat Gezer-- .Lagipula ada orang rodi yang dikerahkan di Bet-Horon Hilir,”1 Raja-raja 9:17 · TB
Terjemahan Baru
“Dan Salomolah yang membangun kembali kota itu.) Dengan kerja paksa juga, Salomo membangun kembali Bet-Horon-Hilir,”1 Raja-raja 9:17 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Lalu Salomo membangun kembali kota Gezer, Bet Horon Bawah,”1 Raja-raja 9:17 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Solomon built Gezer, and Bethhoron the nether,”1 Raja-raja 9:17 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 9:17?
Salomo membangun kembali Gezer, Bet-Horon Bawah, dan (di ayat 18) Baalat serta Tamar. Ini menunjukkan upayanya memperkuat pertahanan dan infrastruktur kerajaan. Bet-Horon Bawah terletak di jalur penting antara pantai dan pegunungan, jadi pembangunannya strategis.
Latar belakang
Membangun kota strategis
Setelah Gezer, Salomo membangun Bet-Horon Bawah, kota yang terletak di jalur perdagangan dan militer penting. Ia juga membangun Baalat dan Tamar, kota-kota di wilayah padang gurun, untuk memperkuat pertahanan dan perdagangan.
Di mana
Bet-Horon Bawah
Kota strategis di pegunungan dekat Yerusalem
Kapan
~950 SM
Kerajaan Israel Bersatu
Yang berbicara
Penulis 1 Raja-raja
Sejarawan yang mencatat pemerintahan raja-raja Israel
Kepada
Pembaca Alkitab
Orang-orang yang ingin mengenal sejarah umat Israel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בָּנָה
banah · membangun
Mendirikan, membangun kembali
בֵּית חוֹרֹן
Bēt Ḥōrōn · Bet-Horon
Rumah dewa Horon; nama kota yang terdiri dari dua bagian, atas dan bawah
תַּחְתּוֹן
takhton · bawah
Lebih rendah, bawah
Kata 'membangun' menegaskan inisiatif Salomo, dan 'Bet-Horon bawah' menunjukkan lokasi yang strategis, menggambarkan perhatian Salomo terhadap keamanan dan kemakmuran.
Tahukah kamu
Kota di jalur kuno
Bet-Horon Bawah terletak di lokasi yang sama dengan tempat Yosua mengalahkan raja-raja Amori (Yosua 10). Kota ini menjadi benteng penting untuk menjaga jalan menuju Yerusalem.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Raja-raja 9:17
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Raja-raja 9:17
✕ Sering dikira
Mengira Salomo membangun kota-kota ini hanya untuk kemewahan
✓ Yang sebenarnya
Kota-kota ini berfungsi strategis: pertahanan, perdagangan, dan perbekalan.
✕ Sering dikira
Menganggap Bet-Horon Bawah pernah disebut sebelumnya dalam Alkitab
✓ Yang sebenarnya
Kali ini adalah penyebutan pertamanya; sebelumnya hanya 'Bet-Horon' saja.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 9:17
Kita perlu membangun 'benteng' dalam hidup kita, seperti hubungan yang kuat dengan Tuhan dan sesama, serta keterampilan yang berguna. Ini akan membantu kita menghadapi tantangan hidup.
Tuhan, bimbing aku dalam membangun kehidupan yang kokoh dan berkenan kepada-Mu, agar aku mampu menghadapi segala tantangan. Amin.