1 Raja-raja 8:56
““Terpujilah TUHAN yang memberi tempat perhentian kepada seluruh umat Israel seperti yang Dia janjikan. Tidak ada satu pun janji yang gagal dari segala janji yang baik yang telah Dia firmankan melalui Musa, hamba-Nya.”1 Raja-raja 8:56 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Terpujilah TUHAN yang memberikan tempat perhentian kepada umat-Nya Israel tepat seperti yang difirmankan- Nya; dari segala yang baik, yang telah dijanjikan-Nya dengan perantaraan Musa, hamba-Nya, tidak ada satupun yang tidak dipenuhi.”1 Raja-raja 8:56 · TB
Terjemahan Baru
“"Terpujilah TUHAN yang telah memberikan ketentraman kepada umat-Nya seperti yang dijanjikan-Nya melalui Musa hamba-Nya. Semua yang baik yang dijanjikan-Nya telah ditepati-Nya.”1 Raja-raja 8:56 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Terpujilah TUHAN, yang sudah memberikan tempat tinggal yang tenang bagi umat-Nya Israel sesuai janji-Nya! Semua yang baik, yang sudah TUHAN janjikan melalui hamba-Nya, Musa, sudah Dia penuhi.”1 Raja-raja 8:56 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Blessed be the LORD, that hath given rest unto his people Israel, according to all that he promised: there hath not failed one word of all his good promise, which he promised by the hand of Moses his servant.”1 Raja-raja 8:56 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 8:56?
Salomo memuji Tuhan karena telah memberikan perhentian bagi umat Israel, sesuai dengan janji-Nya melalui Musa. Ia mengakui bahwa tidak ada satu pun janji baik Tuhan yang gagal.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 8:56
Tuhan selalu setia pada janji-Nya. Saat kita merasa ragu, ingatlah kesetiaan-Nya di masa lalu dan percayalah bahwa Ia akan menggenapi janji-Nya di masa depan.
Bapa, terima kasih atas kesetiaan-Mu. Ajar aku untuk percaya pada janji-Mu, karena Engkau tidak pernah gagal. Amin.