1 Raja-raja 8:24

“Engkau memelihara hamba-Mu Daud, ayahku, yang kepadanya telah Engkau berfirman, Engkau berfirman dengan mulut-Mu dan dengan tangan-Mu Engkau menggenapinya, seperti yang terjadi pada hari ini.”

1 Raja-raja 8:24 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Engkau yang tetap berpegang pada janji-Mu terhadap hamba- Mu Daud, ayahku, dan yang telah menggenapi dengan tangan-Mu apa yang Kaufirmankan dengan mulut-Mu, seperti yang terjadi pada hari ini.”

1 Raja-raja 8:24 · TB

Terjemahan Baru

“Engkau telah menepati janji-Mu kepada ayahku Daud. Apa yang Kaujanjikan itu sudah Kaulaksanakan hari ini.”

1 Raja-raja 8:24 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Engkau menepati janji-Mu kepada hamba-Mu Daud, ayahku. Hari ini Engkau sudah menggenapi perkataan-Mu itu.”

1 Raja-raja 8:24 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“Who hast kept with thy servant David my father that thou promisedst him: thou spakest also with thy mouth, and hast fulfilled it with thine hand, as it is this day.”

1 Raja-raja 8:24 · KJV

King James Version