Misi baru untuk Elia
1 Raja-raja 19:15
Tuhan Memberi Tugas Baru
“TUHAN berfirman kepadanya, “Pergilah, kembalilah ke jalanmu, ke padang gurun Damsyik. Setelah kamu tiba, urapilah Hazael sebagai raja atas Aram.”1 Raja-raja 19:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Firman TUHAN kepadanya: "Pergilah, kembalilah ke jalanmu, melalui padang gurun ke Damsyik, dan setelah engkau sampai, engkau harus mengurapi Hazael menjadi raja atas Aram.”1 Raja-raja 19:15 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN berkata, "Kembalilah ke padang gurun dekat Damsyik! Lalu pergilah ke kota dan tuangkanlah minyak ke atas kepala Hazael sebagai tanda pengangkatannya menjadi raja Siria.”1 Raja-raja 19:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Jawab TUHAN, “Pergilah. Kembalilah lewat padang belantara ke Damsik. Ketika kamu tiba di sana, urapilah Hazael menjadi raja Aram.”1 Raja-raja 19:15 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the LORD said unto him, Go, return on thy way to the wilderness of Damascus: and when thou comest, anoint Hazael to be king over Syria:”1 Raja-raja 19:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 19:15?
Tuhan tidak menjawab keluhan Elia secara langsung, tetapi memberi tugas baru: pergi dan mengurapi Hazael sebagai raja Aram. Ini menunjukkan bahwa Tuhan berdaulat atas bangsa-bangsa, dan Ia menggunakan cara yang tak terduga untuk melanjutkan rencana-Nya. Elia harus keluar dari keterpurukan dan kembali aktif dalam misi Tuhan.
Latar belakang
Tuhan memberi arahan baru
Tuhan menyuruh Elia kembali melalui padang gurun ke Damsyik untuk mengurapi Hazael sebagai raja Aram, Yehu sebagai raja Israel, dan Elisa sebagai nabi penggantinya. Tugas ini menunjukkan bahwa Tuhan akan bertindak melalui alat-alat politik dan kenabian untuk membawa penghakiman dan pemulihan.
Di mana
Gunung Horeb
Di hadapan Tuhan setelah Elia keluar dari gua
Kapan
~860 SM
Kerajaan Terpecah
Yang berbicara
Tuhan
Allah Israel, yang berfirman dengan kuasa
Kepada
Elia
Nabi yang lelah tapi dipulihkan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שׁוּב
shuv · kembalilah
berbalik, kembali ke jalan semula
מִדְבָּרָה
midbarah · padang gurun
padang gurun atau tanah yang tidak dihuni
מְשַׁח
meshakh · urapilah
mengoles dengan minyak sebagai tanda pengangkatan
Kata 'kembalilah' (shuv) dan 'urapilah' (meshakh) menekankan bahwa Elia harus berbalik dari keputusasaan dan melanjutkan panggilannya. Pengurapan bukan hanya untuk raja, tetapi juga untuk nabi penerus, menunjukkan kesinambungan karya Tuhan.
Tahukah kamu
Mengurapi raja
Mengurapi dengan minyak adalah simbol pemilihan ilahi dan pemberian kuasa. Ini dilakukan oleh nabi atau imam untuk menandai seseorang sebagai raja atau nabi.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Raja-raja 19:15
1 Raja-raja 19:16
Instruksi langsung
“dan Elisa, anak Safat, dari Abel-Mehola, akan kamu urapi sebagai nabi penggantimu.”
2 Raja-raja 8:13
Penggenapan
“Hazael berkata, 'Apakah hambamu ini, yang adalah anjing, sehingga ia akan melakukan hal sebesar itu?'”
Keluaran 29:7
Pola pengurapan
“Engkau harus mengurapi Harun dengan minyak urapan.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Raja-raja 19:15
✕ Sering dikira
Tuhan memerintahkan Elia untuk melakukan kekerasan langsung.
✓ Yang sebenarnya
Tuhan memilih raja-raja dan nabi untuk melaksanakan penghakiman-Nya, bukan Elia sendiri.
✕ Sering dikira
Elia langsung pergi ke Damsyik tanpa ragu.
✓ Yang sebenarnya
Teks tidak menyebutkan keraguan, tetapi Elia kemudian menjumpai Elisa, yang menunjukkan ketaatannya.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 19:15
Saat kita merasa gagal atau tidak berguna, Tuhan bisa memberi arah baru. Jangan tinggal dalam kekecewaan; carilah tugas yang Tuhan berikan hari ini, sekecil apa pun, dan lakukan dengan setia.
Bapa, berikan aku keberanian untuk melangkah keluar dari kemandekan dan melakukan tugas baru yang Engkau percayakan. Amin.