Baesa Membunuh Nadab
1 Raja-raja 15:27
Dua Kerajaan: Ringkasan Para Raja
“Lalu, Baesa, anak Ahia dari suku Isakhar, bersekongkol untuk melawannya, dan Baesa membunuhnya di Gibeton yang berada di Filistin ketika Nadab dan seluruh Israel mengepung Gibeton.”1 Raja-raja 15:27 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan Baesa bin Ahia, dari kaum Isakhar, mengadakan persepakatan melawan dia. Baesa menewaskan dia di Gibeton yang termasuk wilayah orang Filistin, sedang Nadab dan seluruh Israel mengepung Gibeton itu.”1 Raja-raja 15:27 · TB
Terjemahan Baru
“Baesa, anak Ahia, dari suku Isakhar berkomplot melawan Nadab, lalu membunuh dia. Pada waktu itu Nadab dengan pasukannya sedang mengepung kota Gibeton di wilayah Filistin.”1 Raja-raja 15:27 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Lalu Baesa anak Ahia, dari suku Isakar, mengadakan persekongkolan melawan Nadab dan membunuh dia. Hal itu terjadi ketika Nadab dan seluruh Israel sedang mengepung kota Gibeton di negeri Filistin.”1 Raja-raja 15:27 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha smote him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel laid siege to Gibbethon.”1 Raja-raja 15:27 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 15:27?
Baesa, anak Ahia dari suku Isakhar, bersekongkol melawan Nadab dan membunuhnya di Gibeton, kota orang Filistin, ketika Nadab dan seluruh Israel sedang mengepung kota itu. Ini adalah kudeta yang kejam.
Latar belakang
Kudeta Baesa Terhadap Nadab
Saat Israel mengepung Gibeton, Baesa dari suku Isakhar bersekongkol dan membunuh Nadab. Ini merupakan penggenapan firman TUHAN melalui Ahia tentang hukuman atas dinasti Yerobeam.
Di mana
Gibeton
Pengepungan kota Gibeton
Kapan
~908 SM
Kerajaan Terbagi
Yang berbicara
Penulis 1 Raja-raja
Narator alkitabiah, menyampaikan sejarah
Kepada
Pembaca Israel
Umat Tuhan yang membaca riwayat
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
קָשַׁר
qashar · bersekongkol
berkomplot atau mengikat persekutuan rahasia
נָכָה
nakah · membunuhnya
memukul, memukul mati, atau membunuh
צָצַר
tsatsar · mengepung
mengepung atau mengurung
Tindakan Baesa adalah konspirasi yang berujung pembunuhan di tengah situasi perang, menunjukkan kekacauan politik yang jauh dari kehendak Tuhan.
Tahukah kamu
Gibeton
Gibeton adalah kota yang diberikan kepada suku Dan, namun kemudian diduduki orang Filistin. Bangsa Israel berusaha merebutnya kembali.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Raja-raja 15:27
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Raja-raja 15:27
✕ Sering dikira
Mengira Baesa bertindak atas inisiatif sendiri tanpa kaitannya dengan nubuat.
✓ Yang sebenarnya
Ayat 29 menjelaskan bahwa pembunuhan itu adalah penggenapan firman TUHAN terhadap Yerobeam.
✕ Sering dikira
Menganggap semua kudeta politik sama dan tidak dinilai Tuhan.
✓ Yang sebenarnya
Alkitab menilai motif dan konsekuensi; Baesa kemudian juga dihukum karena dosanya sendiri.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 15:27
Ambisi dan keinginan akan kekuasaan dapat membawa seseorang pada tindakan yang menghancurkan. Kita harus waspada agar tidak terjebak dalam intrik dan kekerasan demi mencapai tujuan kita sendiri.
Tuhan, lindungi aku dari ambisi yang tidak sehat, dan ajar aku untuk mengandalkan-Mu dalam segala hal. Amin.