Kristus dipilih sebelum dunia diciptakan
1 Petrus 1:20
Dipanggil untuk Hidup Kudus
“Sebab, Kristus sudah dipilih sebelum dunia diciptakan, tetapi Dia baru dinyatakan pada zaman akhir ini demi kamu.”1 Petrus 1:20 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ia telah dipilih sebelum dunia dijadikan, tetapi karena kamu baru menyatakan diri-Nya pada zaman akhir.”1 Petrus 1:20 · TB
Terjemahan Baru
“Kristus dipilih oleh Allah sebelum dunia diciptakan. Dan pada hari-hari menjelang akhir zaman ini, Ia datang ke dunia supaya kalian diselamatkan.”1 Petrus 1:20 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Tugas Kristus itu sudah ditentukan Allah sebelum dunia ini diciptakan, tetapi baru di zaman ini Kristus menunjukkan diri-Nya supaya kita diselamatkan. Kedatangan Kristus yang pertama itu menunjukkan bahwa zaman akhir sudah mulai.”1 Petrus 1:20 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Who verily was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you,”1 Petrus 1:20 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Petrus 1:20?
Kristus telah dipilih Allah sebelum dunia dijadikan, tetapi baru dinyatakan pada akhir zaman untuk kita. Ini menunjukkan rencana keselamatan Allah yang sudah disiapkan sejak kekekalan dan digenapi dalam Kristus bagi kita.
Latar belakang
Kristus dalam rencana ilahi yang kekal
Petrus mengungkap kedalaman rencana Tuhan: Kristus telah dipilih sebelum dunia diciptakan. Ini berarti penebusan melalui Kristus bukan rencana darurat yang diadakan ketika manusia jatuh dalam dosa, tetapi bagian integral dari rencana Tuhan sejak permulaan. Namun, Kristus baru dinyatakan pada zaman akhir ini—pada waktu sekarang ketika jemaat Petrus hidup. Ini memberikan perspektif kosmik tentang penebusan.
Di mana
Surga (rencana ilahi) dan Asia Kecil (pemenuhan)
Kontinuitas antara rencana ilahi abadi dan pelaksanaan dalam sejarah
Kapan
~60-65 M; mengacu pada sebelum dunia diciptakan
Pemenuhan rencana ilahi yang telah ada sejak awal
Yang berbicara
Petrus
Rasul yang melihat rencana Tuhan yang telah ada sebelum zaman
Kepada
Orang-orang asing Kristen
Jemaat yang dipilih sebagai bagian dari rencana kekal Tuhan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
προγινώσκω
proginosko · designated
dipilih sebelumnya; diketahui dan ditetapkan sebelum waktu dimulai
καταβολή κόσμου
katabolae kosmou · foundation of the world
fondasi dunia; saat ketika dunia pertama kali diciptakan
φανερόω
phaneroo · revealed
dinyatakan; dibuat terlihat dan dikenal dalam sejarah
Kristus bukan kebetulan atau rencana darurat, tetapi bagian integral dari rencana Tuhan yang telah ada sejak sebelum waktu dimulai. Penyataannya pada zaman akhir ini adalah pemenuhan dari rencana kekal Tuhan yang dimulai dengan penciptaan dunia.
Tahukah kamu
Pemilihan Kristus sebelum dunia ada
Konsep bahwa Kristus dipilih sebelum dunia diciptakan adalah pernyataan yang sangat mendalam tentang keibadahan Tuhan dan ketepatan rencana ilahi. Ini berarti setiap kali seseorang menerima Kristus sebagai Juruselamat, mereka sebenarnya mengaktifkan rencana yang telah ada sejak zaman kekal.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Petrus 1:20
Efesus 1:3-5
pemilihan dalam Kristus sebelum dunia diciptakan
“Kita dipilih sebelum dunia diciptakan dalam Kristus... kita dimulai dari kasih karena Bapa memilih kita untuk menjadi anak-anak-Nya”
Wahyu 13:8
Anak Domba yang telah ditentukan sejak dunia diciptakan
“Semua penduduk bumi akan menyembah binatang itu, yaitu semua orang yang namanya tidak tertulis dalam buku kehidupan Anak Domba yang telah dibunuh sejak dunia diciptakan”
Timotius 1:9
rencana Tuhan dan anugerah yang diberikan sebelum dunia diciptakan
“Allah yang telah menyelamatkan kami dan memanggil kami dengan panggilan yang kudus, bukan atas dasar perbuatan kami, melainkan atas dasar rencana-Nya dan anugerah yang telah diberikan kepada kami sebelum dunia dijadakan dalam Kristus Yesus”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Petrus 1:20
✕ Sering dikira
Pemilihan Kristus sebelum dunia diciptakan adalah bentuk takdir kaku yang menghilangkan kehendak bebas manusia
✓ Yang sebenarnya
Pemilihan ilahi dan kehendak bebas manusia bekerja bersama dalam rencana Tuhan yang sempurna
✕ Sering dikira
Kristus baru menjadi penting ketika manusia jatuh dalam dosa
✓ Yang sebenarnya
Kristus telah dipilih sebagai bagian dari rencana Tuhan sejak sebelum dunia ada
Renungan
Renungan Singkat 1 Petrus 1:20
Kamu adalah bagian dari rencana Allah yang kekal. Karena itu, hiduplah dengan keyakinan bahwa keberadaanmu bukanlah kebetulan, melainkan memiliki tujuan ilahi yang sudah dirancang sebelum dunia ada.
Bapa, aku kagum bahwa Engkau telah memilih Kristus sebelum dunia ada untuk keselamatanku. Aku bersyukur dan mau hidup sesuai dengan rencana-Mu yang kekal. Amin.