Kota untuk Keturunan Kehat Lainnya
Yosua 21:5
Kota-kota Suku Lewi
“Keturunan Kehat yang selebihnya menerima undian sepuluh kota dari keluarga-keluarga suku Efraim, suku Dan, dan dari setengah suku Manasye.”Yosua 21:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kaum-kaum yang lain di antara keturunan Kehat mendapat dengan undian sepuluh kota dari kaum-kaum suku Efraim, dari suku Dan dan dari suku Manasye yang setengah itu.”Yosua 21:5 · TB
Terjemahan Baru
“Keluarga-keluarga lainnya dari kaum Kehat diberi sepuluh kota dari wilayah suku Efraim, suku Dan serta suku Manasye yang di sebelah barat Sungai Yordan.”Yosua 21:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Keturunan marga Kehat lainnya mendapat sepuluh kota dari suku Efraim, suku Dan, dan separuh suku Manasye di barat.”Yosua 21:5 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the rest of the children of Kohath had by lot out of the families of the tribe of Ephraim, and out of the tribe of Dan, and out of the half tribe of Manasseh, ten cities.”Yosua 21:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 21:5?
Keturunan Kehat yang bukan imam (yaitu yang lain dari keluarga Harun) menerima sepuluh kota dari suku Efraim, Dan, dan setengah suku Manasye. Ini menunjukkan pembagian yang berbeda bagi mereka yang bertugas membantu ibadah.
Latar belakang
Bagian Kehat yang Lain
Setelah keturunan Harun mendapat kota, sisa keluarga Kehat (bukan imam) menerima sepuluh kota dari Efraim, Dan, dan setengah Manasye. Mereka ini bertugas mengurus Kemah Suci.
Di mana
Silo
Di depan Kemah Pertemuan, saat undian
Kapan
~1400 SM
Pembagian Kanaan
Yang berbicara
Penulis Yosua
Sejarawan yang mencatat pembagian tanah, abad ke-14 SM.
Kepada
Orang Israel
Masyarakat yang baru mapan di Kanaan.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
הַנּוֹתָרִים
hannotarim · selebihnya
sisa, yang tinggal setelah sebagian diambil
מִשְׁפָּחָה
mishpachah · keluarga
klan atau kelompok keluarga
לָקַח
laqach · menerima
mengambil sebagai bagian
Kata 'sisa' menunjukkan bahwa ada pembagian tugas: imam mendapat bagian pertama, tetapi seluruh suku Lewi tetap diperhatikan. Kata 'keluarga' mengingatkan bahwa pembagian ini bersifat kekeluargaan.
Tahukah kamu
Kehat dan Tugasnya
Orang Kehat memiliki tugas khusus mengangkut benda-benda kudus Kemah Suci selama perjalanan di padang gurun.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yosua 21:5
Bilangan 4:15
Tugas Kehat
“Setelah Harun dan anak-anaknya selesai menudungi barang-barang kudus, barulah orang Kehat masuk untuk mengangkat”
Yosua 21:20
Perincian
“Keluarga-keluarga keturunan Kehat mendapat kota-kota dari suku Efraim”
1 Tawarikh 6:66
Catatan paralel
“Kepada keluarga-keluarga keturunan Kehat diberikan kota-kota dari suku Efraim”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yosua 21:5
✕ Sering dikira
Keturunan Kehat yang bukan imam tidak penting.
✓ Yang sebenarnya
Mereka memiliki peran krusial dalam pelayanan Kemah Suci.
✕ Sering dikira
Pembagian kota untuk Kehat hanya sepuluh, jadi lebih rendah.
✓ Yang sebenarnya
Jumlah kota berbeda karena kebutuhan, bukan status.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 21:5
Ada banyak peran dalam pekerjaan Tuhan. Baik sebagai pemimpin ataupun pendukung, setiap tugas penting di mata Tuhan. Lakukan tugasmu dengan setia, sekecil apa pun.
Tuhan, ajari kami untuk menghargai setiap peran dan melayani dengan sepenuh hati, di mana pun Engkau tempatkan kami. Amin.