Pembagian Warisan untuk Simeon
Yosua 19:4
Pembagian Tanah Perjanjian
“Eltolad, Betul, Horma,”Yosua 19:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(19:2)”Yosua 19:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(19:2)”Yosua 19:4 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Eltolad, and Bethul, and Hormah,”Yosua 19:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 19:4?
Ayat ini melanjutkan daftar kota untuk Simeon: Eltolad, Betul, dan Horma. Horma adalah kota yang pernah dikalahkan oleh Israel (Bilangan 21:3) dan sekarang diberikan kepada Simeon. Ini menunjukkan kemenangan menjadi warisan.
Latar belakang
Daftar Kota Simeon
Ayat ini melanjutkan daftar kota-kota yang diberikan kepada suku Simeon. Kota-kota ini terletak di bagian selatan Yehuda, karena Simeon belum memiliki wilayah sendiri yang terpisah.
Di mana
Silo
Di depan Tenda Pertemuan, saat pembagian tanah
Kapan
~1400 SM
Perebutan dan Pembagian Kanaan
Yang berbicara
Penulis Yosua
Tradisi menyebut Yosua, pemimpin Israel
Kepada
Umat Israel
Generasi yang akan mendiami Kanaan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אֶלְתּוֹלַד
Eltolad · Eltolad
Berarti 'Allah yang melahirkan' atau 'keturunan Allah'
בְּתוּאֵל
Betuel · Betul
Nama ini mirip dengan nama ayah Ribka, mungkin berarti 'orang Allah'
חָרְמָה
Hormah · Horma
Berarti 'tempat yang dikhususkan untuk pemusnahan'
Nama-nama kota ini memiliki makna teologis yang dalam, mengingatkan bahwa Allah setia memenuhi janji-Nya kepada Abraham, bahkan dalam detail-detail kecil pembagian tanah.
Tahukah kamu
Kota Kecil, Banyak Nama
Beberapa kota dalam daftar ini mungkin tidak pernah ditemukan secara arkeologis, tetapi namanya mengingatkan kita bahwa Allah memperhatikan detail-detail kecil bagi umat-Nya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yosua 19:4
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yosua 19:4
✕ Sering dikira
Anggap daftar kota ini tidak penting karena hanya daftar nama.
✓ Yang sebenarnya
Ini menunjukkan ketelitian Allah dalam memenuhi janji-Nya, dan identitas setiap suku.
✕ Sering dikira
Mengira kota-kota ini milik Simeon sepenuhnya, padahal mereka tinggal di wilayah Yehuda.
✓ Yang sebenarnya
Simeon menerima bagian dari Yehuda karena bagian Yehuda terlalu besar (ayat 9).
Renungan
Renungan Singkat Yosua 19:4
Beberapa tempat yang dulu menjadi perjuangan, bisa menjadi berkat. Jangan takut menghadapi 'Horma' Anda, karena Tuhan bisa mengubahnya menjadi kemuliaan.
Tuhan, ubah setiap tantangan menjadi berkat dalam hidup kami, seperti Engkau memberi Horma kepada Simeon. Amin.