Kota-kota Perbatasan Negeb
Yosua 15:27
Pembagian Tanah untuk Yehuda
“Hazar-Gada, Hesmon, Bet-Pelet,”Yosua 15:27 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Hazar-Gada, Hesmon, Bet-Pelet, Yosua 15.28–45 74”Yosua 15:27 · TB
Terjemahan Baru
“(15:21)”Yosua 15:27 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(15:21)”Yosua 15:27 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Hazargaddah, and Heshmon, and Bethpalet,”Yosua 15:27 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 15:27?
Ayat ini masih dalam daftar kota Yehuda: Hazar-Gada, Hesmon, dan Bet-Pelet. Ini menunjukkan bahwa pembagian tanah sangat spesifik dan teliti, dan setiap kota memiliki nama serta batasnya sendiri.
Latar belakang
Kota-kota dengan nama gabungan
Ayat ini menunjukkan nama-nama kota yang diawali dengan 'Hazar' (perkampungan) dan 'Bet' (rumah). Ini menggambarkan pola pemukiman yang terdiri dari kelompok-kelompok kecil.
Di mana
Negeb, Kanaan
Catatan administratif pembagian warisan
Kapan
~1400 SM
Pendudukan Kanaan
Yang berbicara
Penulis kitab
Narator yang mencatat daftar kota, ~1400 SM.
Kepada
Bangsa Israel
Orang-orang yang menerima warisan tanah.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
חֲצַר גַּדָּה
Hatsar Gaddah · Hazar-Gada
berarti 'perkampungan Gad' atau 'halaman Gad'
חֶשְׁמוֹן
Heshmon · Hesmon
berarti 'tempat yang subur' atau 'lemak'
בֵּית פָּלֵט
Bet Pelet · Bet-Pelet
berarti 'rumah pelarian' atau 'rumah tempat perlindungan'
Nama-nama ini mengungkapkan fungsi kota: Hazar-Gada (komunitas Gad), Hesmon (kesuburan), dan Bet-Pelet (tempat perlindungan). Ini menunjukkan beragam karakteristik kehidupan di Kanaan.
Tahukah kamu
Hazar-Gada berarti 'perkampungan Gad'
Mungkin dinamai menurut suku Gad, meskipun kota ini berada di wilayah Yehuda, menunjukkan hubungan sejarah antar suku.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yosua 15:27
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yosua 15:27
✕ Sering dikira
Bet-Pelet adalah nama kiasan untuk surga.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah nama kota nyata, bukan simbol teologis.
✕ Sering dikira
Semua kota itu dihuni secara permanen.
✓ Yang sebenarnya
Beberapa mungkin hanya perkemahan atau tempat perlindungan sementara.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 15:27
Tuhan tidak hanya memberikan tanah secara umum, tetapi Dia menentukan setiap kota dengan jelas. Demikian juga, Tuhan memiliki rencana spesifik untuk setiap orang. Cobalah untuk tidak membandingkan hidupmu dengan orang lain, karena Tuhan memberikan bagian yang unik untukmu.
Tuhan, tolong aku untuk menghargai bagian yang Engkau berikan, dan tidak iri pada bagian orang lain. Amin.