Yehezkiel 46:1
“Demikianlah firman Tuhan ALLAH, “Pintu gerbang pelataran bagian dalam yang menghadap ke timur akan ditutup selama enam hari kerja, tetapi akan dibuka pada hari Sabat dan dibuka pada hari bulan baru.”Yehezkiel 46:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Beginilah firman Tuhan ALLAH: Pintu gerbang pelataran dalam yang menghadap ke sebelah timur haruslah tertutup selama enam hari Yehezkiel 46.2–6 240 kerja, tetapi pada hari Sabat supaya dibuka; pada hari bulan baru juga supaya dibuka.”Yehezkiel 46:1 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN Yang Mahatinggi berkata, "Pintu gerbang timur yang menuju ke pelataran dalam harus tetap tertutup selama keenam hari kerja. Gerbang itu hanya boleh dibuka pada hari Sabat dan Perayaan Bulan Baru.”Yehezkiel 46:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Thus saith the Lord GOD; The gate of the inner court that looketh toward the east shall be shut the six working days; but on the sabbath it shall be opened, and in the day of the new moon it shall be opened.”Yehezkiel 46:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 46:1?
Ayat ini menggambarkan peraturan untuk pintu gerbang timur bait suci: tertutup selama enam hari kerja, tetapi dibuka pada hari Sabat dan hari bulan baru. Ini menunjukkan kekudusan dan keteraturan dalam ibadah, serta memberikan akses khusus pada waktu-waktu yang ditetapkan Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 46:1
Seperti pintu gerbang yang dibuka pada hari-hari tertentu, kita perlu memiliki waktu khusus untuk bertemu Tuhan, bukan hanya saat nyaman. Jadwalkan waktu khusus untuk beribadah dan berdoa, baik secara pribadi maupun bersama jemaat.
Tuhan, ajarilah aku menghargai waktu-waktu yang Engkau tetapkan untuk bertemu dengan-Mu, dan bukalah hatiku untuk menerima hadirat-Mu setiap hari. Amin.