Yehezkiel 36:1
““Dan kamu, anak manusia, bernubuatlah kepada gunung-gunung Israel, dan katakanlah, ‘Hai gunung-gunung Israel, dengarkanlah firman TUHAN.’”Yehezkiel 36:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Hai engkau, anak manusia, bernubuatlah mengenai gunung- gunung Israel dan katakanlah: Hai gunung-gunung Israel, dengarlah firman TUHAN!”Yehezkiel 36:1 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN berkata, "Hai manusia fana, bicaralah kepada gunung-gunung Israel dan suruhlah mereka mendengarkan amanat TUHAN Yang Mahatinggi,”Yehezkiel 36:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Also, thou son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of the LORD:”Yehezkiel 36:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 36:1?
Yehezkiel diperintahkan untuk bernubuat kepada gunung-gunung Israel, yang mewakili tanah air yang hancur. Ini menunjukkan bahwa Tuhan akan memulihkan tanah dan umat-Nya, memberikan harapan di tengah kehancuran.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 36:1
Seperti gunung-gunung yang mendengar firman Tuhan, kita juga perlu membuka hati untuk mendengar suara-Nya. Dalam masa sulit, Tuhan tetap berfirman dan memberikan pengharapan.
Tuhan, bukalah telingaku untuk mendengar firman-Mu yang memberi hidup dan harapan. Amin.