Yehezkiel 24:27
“Pada hari itu, mulutmu akan terbuka untuk dia yang melarikan diri, dan kamu akan berbicara dan tidak lagi berdiam. Demikianlah kamu akan menjadi tanda bagi mereka, dan mereka akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN.””Yehezkiel 24:27 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada hari itu mulutmu akan terbuka dan engkau akan berbicara kepada orang yang terluput itu dan tidak lagi tetap bisu. Dengan demikian engkau menjadi lambang bagi mereka dan mereka akan mengetahui, bahwa Akulah TUHAN."”Yehezkiel 24:27 · TB
Terjemahan Baru
“Pada hari itu juga engkau akan dapat berbicara kembali dan tidak bisu lagi. Lalu engkau akan berbicara dengan orang itu. Demikianlah engkau akan menjadi tanda bagi mereka; maka tahulah mereka bahwa Akulah TUHAN."”Yehezkiel 24:27 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“In that day shall thy mouth be opened to him which is escaped, and thou shalt speak, and be no more dumb: and thou shalt be a sign unto them; and they shall know that I am the LORD.”Yehezkiel 24:27 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 24:27?
Ayat ini menunjukkan bahwa Yehezkiel akan berbicara kembali setelah pelarian itu datang, dan ia menjadi tanda bagi bangsa Israel bahwa Tuhanlah Allah yang berkuasa. Ini menegaskan otoritas dan kesetiaan Tuhan dalam menggenapi firman-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 24:27
Kadang Tuhan memakai peristiwa sulit untuk membuka mulut kita memberitakan kebenaran. Jangan takut menjadi saksi-Nya, karena Tuhan akan berbicara melalui kita pada waktu yang tepat.
Tuhan, pakailah kami sebagai tanda kasih-Mu, dan berilah kami keberanian untuk bersaksi pada waktu-Mu. Amin.