Ciri-ciri Kerub: Empat Wajah dan Sayap
Yehezkiel 10:21
Kerub dan Kemuliaan Allah
“Masing-masing memiliki empat wajah dan empat sayap, dan di bawah sayap-sayap mereka ada yang berbentuk menyerupai tangan manusia.”Yehezkiel 10:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Masing-masing mempunyai empat muka dan bagi masing-masing ada empat sayap dan di bawah sayap mereka ada yang berbentuk tangan manusia.”Yehezkiel 10:21 · TB
Terjemahan Baru
“Kerub-kerub itu masing-masing mempunyai empat wajah, dua pasang sayap, dan juga sesuatu yang seperti tangan manusia di bawah sayap-sayap itu.”Yehezkiel 10:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Every one had four faces apiece, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.”Yehezkiel 10:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 10:21?
Setiap kerub memiliki empat wajah dan empat sayap, dengan wujud tangan manusia di bawah sayapnya. Ini menggambarkan kerub sebagai makhluk yang kuat, cerdas, dan aktif dalam melayani Allah, siap untuk bertindak sesuai perintah-Nya.
Latar belakang
Bentuk Kerub
Yehezkiel menggambarkan penampakan kerub secara detail: masing-masing memiliki empat wajah dan empat sayap, dan di bawah sayap-sayap mereka ada sesuatu menyerupai tangan manusia. Ini menegaskan konsistensi dengan penglihatan di pasal 1.
Di mana
Babilonia, dekat Sungai Kebar
Dalam penglihatan, di tempat yang sama
Kapan
~593 SM
Pembuangan Babilonia
Yang berbicara
Yehezkiel
Imam dan nabi di pembuangan, ~30 tahun
Kepada
Para pembuangan di Babilonia
Orang-orang Yehuda yang tinggal di tepi sungai Kebar
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אַרְבַּע פָּנִים
arba' panim · empat wajah
empat wajah atau muka
כָּנָף
kanaf · sayap
sayap, ujung jubah
יָד
yad · tangan
tangan, kekuatan
Wajah (panim) menunjukkan banyak aspek, sayap (kanaf) menunjukkan mobilitas, dan tangan (yad) menunjukkan tindakan. Kerub adalah pelayan yang aktif, bukan sekadar hiasan.
Tahukah kamu
Tangan Manusia
Tangan manusia di bawah sayap mungkin menunjukkan bahwa kerub dapat bertindak dan melayani, bukan hanya simbol tak bergerak.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 10:21
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 10:21
✕ Sering dikira
Kerub memiliki empat wajah sekaligus pada satu kepala (seperti dewa bermuka banyak).
✓ Yang sebenarnya
Kemungkinan mereka memiliki empat wajah yang berbeda di empat sisi kepalanya yang sama, tetapi deskripsi tidak perlu dipahami secara harfiah.
✕ Sering dikira
Sayap mereka digunakan untuk terbang seperti burung.
✓ Yang sebenarnya
Sayap di sini melambangkan kekuasaan dan kehadiran kerub, bukan sekadar alat terbang.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 10:21
Seperti kerub yang memiliki banyak kemampuan, kita juga diberi talenta dan kekuatan untuk dipakai Allah. Gunakan seluruh potensimu untuk melayani dan memuliakan Dia, bukan hanya satu bidang saja.
Tuhan, mampukan aku menggunakan segala talenta yang Kauberikan untuk melayani-Mu dengan sukacita, Amin.