Gerbang-gerbang tidak pernah ditutup
Wahyu 21:25
Akses Selamanya Terbuka
“Pintu-pintu gerbangnya tidak akan pernah ditutup pada siang hari, dan tidak akan ada malam hari di sana.”Wahyu 21:25 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dan pintu-pintu gerbangnya tidak akan ditutup pada siang hari, sebab malam tidak akan ada lagi di sana;”Wahyu 21:25 · TB
Terjemahan Baru
“Pintu-pintu gerbang kota itu akan terbuka sepanjang hari; tidak akan ditutup, sebab tidak ada malam di situ.”Wahyu 21:25 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Pintu-pintu gerbang kota itu tidak pernah ditutup, karena tidak ada lagi malam di sana.”Wahyu 21:25 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the gates of it shall not be shut at all by day: for there shall be no night there.”Wahyu 21:25 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Wahyu 21:25?
Di Yerusalem Baru, pintu-pintu gerbangnya tidak akan pernah ditutup pada siang hari, dan tidak ada malam di sana. Ini menggambarkan keamanan dan keterbukaan yang sempurna di hadirat Allah, di mana tidak ada ancaman atau kegelapan yang memaksa gerbang ditutup.
Latar belakang
Tidak ada kebutuhan untuk menutup gerbang karena tidak ada musuh
Di bumi, gerbang ditutup pada malam hari untuk melindungi dari musuh. Tetapi di Yerusalem Baru, tidak ada musuh, tidak ada bahaya, tidak ada kebutuhan untuk perlindungan fisik. Gerbang-gerbang tetap terbuka selamanya—simbol dari akses unlimited kepada Tuhan dan komunitas yang aman. Tidak akan ada malam hari—cahaya kekal menghilangkan kebutuhan untuk kegelapan dan istirahat. Ini adalah kota yang tidak pernah tidur, tidak pernah tutup, selalu terbuka, selalu aman. Setiap orang dapat datang dan pergi dengan bebas, tahu bahwa mereka akan selamat dan diterima.
Di mana
Gerbang Yerusalem Baru
Gerbang-gerbang yang selalu terbuka mengundang semua orang
Kapan
~95 M
Kondisi permanen dari Yerusalem Baru
Yang berbicara
Yohanes
Menggambarkan keamanan dan aksesibilitas sempurna kota
Kepada
Para pembaca
Memahami bahwa tidak ada lagi batasan atau pemisahan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
πύλη
pyle · gates
Pintu masuk yang tetap terbuka—akses unlimited ke hadapan Tuhan
κλείω
kleio · shut
Tidak akan pernah ditutup, menunjukkan keamanan permanen dan aksesibilitas tanpa henti
νὺξ οὐκ ἔσται
nyx ouk estai · no night
Kegelapan dan kesunyian malam akan tidak ada—cahaya, kehidupan, dan aktivitas selamanya
Ketiga istilah bersama melukiskan gambaran dari akses unlimited dan keamanan sempurna—gerbang yang tidak pernah ditutup di bawah cahaya abadi Tuhan.
Tahukah kamu
Gerbang terbuka adalah simbol sambutan universal dalam Alkitab
Ketika Tuhan mengatakan gerbang akan selalu terbuka, Ia berbicara tentang sambutan universal, tanpa kondisi, tanpa batasan waktu. Ini adalah janji bahwa tidak peduli kapan Anda datang, Anda akan disambut.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Wahyu 21:25
Yesaya 60:11
Nubuat tentang gerbang yang selalu terbuka di Yerusalem baru
“Gerbang-gerbang Anda akan selalu terbuka; mereka tidak akan ditutup siang atau malam”
Yohanes 10:9
Yesus adalah gerbang yang selalu terbuka bagi semua yang percaya
“Akulah pintu...siapa saja yang masuk melalui Aku akan diselamatkan”
Wahyu 3:12
Aksesibilitas permanent kepada Tuhan bagi yang telah menerima Kristus
“Aku akan menjadikan dia tiang penyangga di Bait Suci Allah-Ku, dan dia tidak akan keluar dari sana lagi”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Wahyu 21:25
✕ Sering dikira
Tidak ada gerbang berarti tidak ada perbatasan atau struktur di Yerusalem
✓ Yang sebenarnya
Gerbang ada tetapi tetap terbuka selamanya—menunjukkan sambutan universal tanpa batasan
✕ Sering dikira
Tanpa malam akan berarti tidak ada istirahat atau kedamaian
✓ Yang sebenarnya
Tanpa malam berarti tidak ada kegelapan fisik atau spiritual—cahaya kekal dan keamanan yang sempurna
Renungan
Renungan Singkat Wahyu 21:25
Kita bisa hidup dengan rasa aman yang sama di dalam Kristus sekarang. Jangan biarkan ketakutan akan masa depan membuat kita menutup diri terhadap sesama. Biarkan kasih dan keterbukaan menjadi ciri kehidupan kita.
Tuhan, terima kasih untuk janji keamanan dan keterbukaan sempurna di hadirat-Mu. Ajar kami untuk hidup tanpa takut dan dengan hati terbuka. Amin.