Wahyu 13:3

“Aku melihat satu dari kepala-kepalanya seperti terkena luka yang dapat mengakibatkan kematian, tetapi luka itu menjadi sembuh. Seluruh dunia kagum dan mengikuti binatang buas itu.”

Wahyu 13:3 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Maka tampaklah kepadaku satu dari kepala-kepalanya seperti kena luka yang membahayakan hidupnya, tetapi Wahyu 13.4–8 42 luka yang membahayakan hidupnya itu sembuh. Seluruh dunia heran, lalu mengikut binatang itu.”

Wahyu 13:3 · TB

Terjemahan Baru

“Satu di antara ketujuh kepala dari binatang itu nampaknya seperti luka parah sekali, tetapi luka itu sudah sembuh. Seluruh bumi mengikuti binatang itu dengan perasaan takjub.”

Wahyu 13:3 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Salah satu kepala binatang itu kelihatan pernah terluka sangat parah oleh pedang dan membuatnya hampir mati, tetapi luka itu sudah sembuh. Semua orang di dunia menjadi takjub lalu mengikuti dan menaati binatang itu, karena mereka pikir kesembuhan pada kepalanya itu suatu keajaiban.”

Wahyu 13:3 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“And I saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast.”

Wahyu 13:3 · KJV

King James Version