Lewi Tidak Punya Warisan Tanah
Ulangan 10:9
Tuhan adalah Warisan Suku Lewi
PerikopLoh Batu Baru · Ulangan 10:1-11 →“Oleh sebab itulah, suku Lewi tidak mendapat bagian tanah milik seperti suku-suku lain. TUHAN adalah milik pusaka seperti yang dijanjikan TUHAN, Allahmu kepada mereka.”Ulangan 10:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sebab itu suku Lewi tidak mempunyai bagian milik pusaka bersama-sama dengan saudara-saudaranya; Tuhanlah milik pusakanya, seperti yang difirmankan kepadanya oleh TUHAN, Allahmu.”Ulangan 10:9 · TB
Terjemahan Baru
“Oleh karena itu suku Lewi tidak menerima tanah pusaka seperti suku-suku lain, sebab Tuhanlah bagian warisan mereka, seperti yang dikatakan TUHAN Allahmu kepada mereka.)”Ulangan 10:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Oleh karena itu, suku Lewi tidak menerima pembagian tanah untuk menjadi milik pusaka mereka, seperti suku-suku Israel lainnya. Yang diterima suku Lewi untuk diwariskan kepada keturunan mereka adalah hak istimewa sebagai pelayan khusus bagi TUHAN Allah, sesuai dengan janji-Nya kepada mereka.)”Ulangan 10:9 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Wherefore Levi hath no part nor inheritance with his brethren; the LORD is his inheritance, according as the LORD thy God promised him.”Ulangan 10:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ulangan 10:9?
Ayat ini menjelaskan bahwa suku Lewi tidak menerima tanah milik seperti suku lain, karena TUHAN sendiri adalah milik pusaka mereka, sesuai janji-Nya.
Latar belakang
Warisan yang berbeda untuk suku Lewi
Musa menjelaskan bahwa suku Lewi tidak akan menerima bagian tanah seperti suku-suku lain ketika Israel memasuki Kanaan. Sebagai gantinya, Tuhan sendiri menjadi milik pusaka mereka, sesuai dengan janji-Nya. Ini adalah pernyataan iman yang mengajarkan bahwa kepuasan sejati ada dalam Tuhan, bukan harta benda.
Di mana
Dataran Moab (dekat Yerikho)
Di padang gurun, sebelum memasuki tanah Kanaan
Kapan
~1405 SM
Perjalanan menuju Kanaan
Yang berbicara
Musa
Pemimpin Israel, ~120 tahun
Kepada
Orang Israel
Umat pilihan Tuhan di padang gurun
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
נחלה
nachalah · milik pusaka
Warisan atau bagian yang diturunkan secara turun-temurun, biasanya berupa tanah.
יהוה
YHWH · TUHAN
Nama pribadi Allah Israel, yang berarti 'Aku Adalah', menunjukkan kasih setia dan kehadiran-Nya.
דבר
davar · janji
Kata atau perkataan yang diucapkan, di sini merujuk pada janji yang pasti dari Tuhan.
Warisan orang Lewi bukanlah tanah tetapi Tuhan sendiri. Ini menunjukkan bahwa hubungan dengan Tuhan lebih berharga daripada harta duniawi, dan janji-Nya adalah jaminan yang pasti.
Tahukah kamu
Kota-kota untuk orang Lewi
Meskipun mereka tidak mendapat satu wilayah, orang Lewi diberikan 48 kota untuk tinggal, termasuk kota-kota perlindungan. Ini memungkinkan mereka tersebar di seluruh negeri untuk mengajar dan melayani.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ulangan 10:9
Bilangan 18:20
Warisan imam
“Berfirmanlah TUHAN kepada Harun: 'Di negeri mereka engkau tidak akan mendapat milik pusaka...'”
Yosua 13:14
Ungkapan serupa
“Kepada suku Lewi tidak diberikan milik pusaka; yang menjadi milik pusaka mereka ialah... korban api-apian...”
Mazmur 73:26
Tuhan adalah warisan
“Sekalipun dagingku dan hatiku habis, namun Allah adalah gunung batu hatiku dan bagianku untuk selama-lamanya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ulangan 10:9
✕ Sering dikira
Orang Lewi tidak memiliki apa-apa dan hidup miskin.
✓ Yang sebenarnya
Mereka mendapat persepuluhan dan persembahan dari suku-suku lain, dan Tuhan adalah warisan mereka yang berharga.
✕ Sering dikira
Hanya orang Lewi yang bisa menjadikan Tuhan sebagai warisan mereka.
✓ Yang sebenarnya
Semua orang percaya dapat menjadikan Tuhan sebagai bagian mereka, meskipun secara khusus suku Lewi dipanggil untuk itu.
Renungan
Renungan Singkat Ulangan 10:9
Kadang kita merasa tidak mendapat 'bagian' seperti orang lain, tetapi Tuhan ingin menjadi bagian kita yang terbaik. Ketika kita menjadikan Dia prioritas, kita akan menemukan kepuasan sejati.
Tuhan, jadikanlah Engkau warisan terbaik dalam hidupku, dan tolong aku untuk tidak iri pada berkat orang lain. Amin.