Daftar orang Lewi dicatat
Nehemia 7:43
Kembali dan Daftar Nama
“Orang-orang Lewi: keturunan Yesua, yaitu Kadmiel dan keturunan Hodewa, 74.”Nehemia 7:43 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Inilah orang-orang Lewi: bani Yesua, yakni bani Kadmiel dan bani Hodewa; tujuh puluh empat orang.”Nehemia 7:43 · TB
Terjemahan Baru
“Kaum keluarga Lewi yang pulang dari pembuangan ialah: Yesua dan Kadmiel (keturunan Hodewa) -74, Pemain musik di Rumah TUHAN (keturunan Asaf) -148, Penjaga gerbang di Rumah TUHAN (keturunan Salum, Ater, Talmon, Akub, Hatita dan Sobai) -138.”Nehemia 7:43 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Berikut ini adalah daftar kelompok keturunan Lewi yang kembali dari pembuangan beserta jumlah rombongannya: Keluarga Yesua dan Kadmiel, yang adalah keturunan Hodewa— 74 orang.”Nehemia 7:43 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, and of the children of Hodevah, seventy and four.”Nehemia 7:43 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Nehemia 7:43?
Ayat ini mencatat jumlah orang Lewi yang kembali dari pembuangan: 74 orang dari keturunan Yesua, yaitu Kadmiel dan Hodewa. Orang Lewi adalah suku yang ditugaskan untuk membantu imam dalam pelayanan Bait Allah, termasuk mengajar dan menyanyikan pujian.
Latar belakang
Orang Lewi yang kembali
Dalam daftar orang-orang yang kembali dari pembuangan, dicatat jumlah orang Lewi: 74 orang dari keturunan Yesua, Kadmiel, dan Hodewa. Ini menunjukkan bahwa meskipun jumlah mereka kecil, mereka tetap berperan penting dalam pelayanan Bait Allah.
Di mana
Yerusalem
Pada saat pencatatan silsilah umat
Kapan
-445 SM
Pasca pembuangan
Yang berbicara
Penulis kitab (Nehemia atau Ezra)
Pemimpin rohani, ~60 tahun
Kepada
Pembaca kitab
Orang-orang yang ingin mengenal Allah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
לְוִיִּם
leviyyim · orang Lewi
suku yang khusus melayani Bait Allah
יֵשׁוּעַ
Yeshua · Yesua
nama yang berarti 'YHWH menyelamatkan'
קַדְמִיאֵל
Qadmi'el · Kadmiel
nama yang berarti 'Allah adalah yang pertama'
Nama-nama ini mengingatkan bahwa Allah adalah penyelamat dan yang terutama, bahkan bagi mereka yang jumlahnya sedikit.
Tahukah kamu
Orang Lewi sedikit
Jumlah orang Lewi yang kembali (74) sangat sedikit dibandingkan dengan jumlah imam (4.289) dan seluruh umat (42.360). Ini mungkin karena banyak orang Lewi memilih tetap di Babel.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Nehemia 7:43
Ezra 2:40
daftar sama
“Orang-orang Lewi: bani Yesua dan Kadmiel, dari bani Hodawya: tujuh puluh empat orang.”
Bilangan 3:12
tugas orang Lewi
“Sesungguhnya, Aku mengambil orang Lewi dari antara orang Israel sebagai ganti semua anak sulung mereka...”
Maleakhi 3:3
pemurnian Lewi
“Ia akan duduk seperti orang yang memurnikan dan mentahirkan perak; dan Ia akan mentahirkan bani Lewi...”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Nehemia 7:43
✕ Sering dikira
Mengira semua orang Lewi tercatat di sini
✓ Yang sebenarnya
Ini hanya sebagian dari orang Lewi yang kembali, bukan seluruhnya.
✕ Sering dikira
Mengira orang Lewi tidak penting karena jumlahnya sedikit
✓ Yang sebenarnya
Mereka tetap penting untuk pelayanan Bait Allah.
Renungan
Renungan Singkat Nehemia 7:43
Meski jumlah orang Lewi sedikit, Tuhan tetap memakai mereka untuk pelayanan penting. Kita tidak perlu menjadi mayoritas untuk berdampak; kesetiaan dalam tugas kecil pun berharga bagi Tuhan.
Tuhan, ajari aku untuk setia dalam pelayanan yang Engkau percayakan, sekecil apa pun itu, karena bagi-Mu setiap tugas mulia. Amin.