Mazmur 90:6
“Saat pagi, ia mekar dan tumbuh, malamnya, ia layu dan kering.”Mazmur 90:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“di waktu pagi berkembang dan bertumbuh, di waktu petang lisut dan layu.”Mazmur 90:6 · TB
Terjemahan Baru
“di waktu pagi ia tumbuh dan berkembang, tetapi menjadi layu di waktu petang.”Mazmur 90:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“In the morning it flourisheth, and groweth up; in the evening it is cut down, and withereth.”Mazmur 90:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 90:6?
Ayat ini melanjutkan gambaran kefanaan: rumput mekar di pagi hari tetapi layu di malam hari. Ini menunjukkan bahwa kemakmuran dan kekuatan manusia tidak bertahan lama. Kehidupan yang tampak segar dan penuh potensi bisa berakhir dengan cepat. Ini mengajak kita untuk tidak menyombongkan diri dan menyadari kelemahan kita.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 90:6
Jangan mengandalkan pencapaian atau kemampuan sendiri untuk merasa aman; hanya Allah yang tidak pernah layu. Belajarlah untuk tetap rendah hati dan mengandalkan-Nya.
Ya Allah, ajar aku untuk tidak bangga pada hal-hal yang segera berlalu, tetapi bermegah dalam kasih-Mu yang kekal. Amin.