Mazmur 78:61
“Dia menyerahkan kekuatan-Nya kepada penawanan, kemuliaan-Nya kepada tangan musuh.”Mazmur 78:61 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ia membiarkan kekuatan-Nya tertawan, membiarkan kehormatan-Nya jatuh ke tangan lawan;”Mazmur 78:61 · TB
Terjemahan Baru
“Ia membiarkan Peti Perjanjian-Nya ditawan; lambang kemuliaan-Nya direbut lawan.”Mazmur 78:61 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy’s hand.”Mazmur 78:61 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 78:61?
Ayat ini berbicara tentang konsekuensi dari ketidaksetiaan Israel: kekuatan dan kemuliaan Allah, yang seharusnya menjadi pelindung mereka, diserahkan ke tangan musuh. Ini menggambarkan bagaimana Allah mengizinkan tabut perjanjian, yang melambangkan kehadiran-Nya, ditawan, menunjukkan bahwa kemuliaan-Nya tidak bisa dipisahkan dari umat yang tidak setia.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 78:61
Ketika kita hidup jauh dari Tuhan, kita kehilangan perlindungan dan berkat-Nya. Evaluasi hidup kita: adakah area di mana kita mengabaikan perintah-Nya, sehingga kemuliaan-Nya tidak tampak dalam hidup kita? Kembalilah kepada-Nya agar kekuatan-Nya kembali menyertai kita.
Tuhan, ampuni aku jika aku telah mengabaikan Engkau; pulihkan kemuliaan-Mu dalam hidupku, dan jangan biarkan aku kehilangan kekuatan-Mu. Amin.