Mazmur 73:21
“Ketika hatiku berduka, dan buah pinggangku tertusuk-tusuk,”Mazmur 73:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ketika hatiku merasa pahit dan buah pinggangku menusuk-nusuk rasanya,”Mazmur 73:21 · TB
Terjemahan Baru
“Ketika aku merasa kesal dan hatiku seperti tertusuk,”Mazmur 73:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.”Mazmur 73:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 73:21?
Pemazmur mengakui bahwa pada saat itu hatinya sakit dan perasaannya tertekan karena melihat ketidakadilan. Frasa 'buah pinggangku tertusuk-tusuk' menggambarkan rasa sakit fisik akibat kekecewaan yang mendalam.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 73:21
Perasaan kecewa dan sakit hati adalah hal yang wajar ketika melihat ketidakadilan. Tuhan tidak melarang kita merasa sedih, tapi jangan biarkan rasa itu menguasai kita. Bawalah semua kepada Tuhan dalam doa, karena Dia peduli pada setiap perasaan kita.
Ya Tuhan, saat hatiku sakit dan perasaanku kacau karena ketidakadilan, tolong aku untuk tetap percaya pada-Mu. Amin.