Gunung Batu yang Tak Tergoyahkan
Mazmur 62:6
Aman dalam Perlindungan Allah
PerikopPercaya kepada Allah Semata · Mazmur 62:1-12 →“(62-7) Hanya Dia gunung batuku dan keselamatanku, tempat perlindungan yang tinggi, aku takkan digoyahkan.”Mazmur 62:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(62-7) Hanya Dialah gunung batuku dan keselamatanku, kota bentengku, aku tidak akan goyah.”Mazmur 62:6 · TB
Terjemahan Baru
“(62-7) Hanya Dia yang melindungi dan menyelamatkan aku; Ia pembelaku, aku tak akan goyah.”Mazmur 62:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“He only is my rock and my salvation: he is my defence; I shall not be moved.”Mazmur 62:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 62:6?
Lagi-lagi Daud menyatakan bahwa Allah adalah gunung batu, keselamatan, dan tempat perlindungan yang tinggi, sehingga ia tidak akan goyah. Ini menunjukkan keyakinan yang kokoh dan mantap.
Latar belakang
Dasar keyakinan yang kuat
Daud menyatakan bahwa Allah adalah gunung batu, keselamatan, dan tempat perlindungan yang tinggi. Karena itu, ia tidak akan digoyahkan. Ini adalah pernyataan iman yang teguh di tengah ancaman.
Di mana
Yerusalem
Dalam doa dan renungan
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Daud
Raja Israel, pemazmur, mengalami banyak musuh
Kepada
Umat Israel
Orang-orang yang percaya kepada Allah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
צוּר
tsur · gunung batuku
Batu karang, benteng yang kokoh dan kuat.
יְשׁוּעָה
yeshu'ah · keselamatanku
Keselamatan, kelepasan dari bahaya, kemenangan.
מִשְׂגָּב
misgav · tempat perlindungan
Tempat yang tinggi, benteng, perlindungan yang aman.
Ketiga kata ini bersama-sama melukiskan Allah sebagai benteng yang kokoh, sumber keselamatan, dan tempat yang aman. Ini menunjukkan bahwa perlindungan Allah tidak hanya kuat tetapi juga aktif menyelamatkan.
Tahukah kamu
Gunung batu di Timur Tengah
Gunung batu dalam bahasa Ibrani adalah 'tsur', yang sering digunakan untuk menggambarkan perlindungan yang kokoh, seperti benteng alami.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 62:6
Mazmur 18:2
Metafora serupa
“TUHAN adalah gunung batuku dan kubu pertahananku dan penyelamatku, Allahku, gunung batuku, tempat aku berlindung, perisaiku, tanduk keselamatanku, kota bentengku.”
Mazmur 46:1
Perlindungan
“Allah adalah tempat perlindungan dan kekuatan kita, sebagai penolong dalam kesesakan sangat terbukti.”
Matius 7:24
Fondasi kokoh
“Setiap orang yang mendengar perkataan-Ku ini dan melakukannya, ia sama dengan orang bijaksana yang mendirikan rumahnya di atas batu.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 62:6
✕ Sering dikira
Ada yang mengira 'tidak akan digoyahkan' berarti tidak akan mengalami masalah.
✓ Yang sebenarnya
Artinya secara rohani tetap teguh, bukan bebas dari pencobaan.
✕ Sering dikira
Beberapa orang menganggap gunung batu itu hanya simbol kekuatan fisik.
✓ Yang sebenarnya
Ini melambangkan karakter Allah yang setia dan dapat diandalkan.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 62:6
Ulangi pernyataan imanmu setiap hari: 'Tuhan adalah gunung batuku'. Biarkan keyakinan itu menopangmu dan membuatmu tidak mudah bimbang dalam mengambil keputusan.
Tuhan, Engkau adalah gunung batuku dan tempat perlindunganku; buat aku berdiri teguh dalam segala situasi. Amin.