Betapa banyaknya pekerjaan-Mu
Mazmur 104:23
Mazmur Penciptaan yang Agung
“Lalu, manusia keluar untuk pekerjaannya, dan kerja kerasnya berlangsung hingga petang.”Mazmur 104:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“manusiapun keluarlah ke pekerjaannya, dan ke usahanya sampai petang. Mazmur 104.24–31 224”Mazmur 104:23 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu keluarlah manusia untuk melakukan pekerjaannya, dan terus bekerja sampai hari senja.”Mazmur 104:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Man goeth forth unto his work and to his labour until the evening.”Mazmur 104:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 104:23?
Ayat ini menunjukkan bahwa manusia keluar untuk bekerja dan bekerja keras hingga petang. Ini menegaskan bahwa bekerja adalah bagian dari rancangan Allah bagi manusia, dan setiap hari ada waktu untuk bekerja yang produktif, dimulai dari pagi sampai sore.
Latar belakang
Pujian atas kebijaksanaan penciptaan
Setelah merenungkan kegiatan manusia, pemazmur meledak dalam pujian: 'Betapa banyaknya pekerjaan-Mu!' Ia mengagumi keragaman dan kompleksitas ciptaan, yang semuanya dibuat dengan hikmat. Bumi dipenuhi dengan milik Allah, menunjukkan kemurahan-Nya.
Di mana
Yerusalem
Di Bait Allah saat ibadah
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Pemazmur
Penyanyi dan penulis kidung pujian, mungkin seorang Lewi
Kepada
Jemaat Israel
Umat yang beribadah di Bait Allah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
רַב
rav · banyaknya
banyak, sangat besar, melimpah
חָכְמָה
chokhmah · hikmat
kebijaksanaan, kemampuan untuk bertindak dengan benar
קִנְיָן
qinyan · milik-Mu
harta benda, kepemilikan, yang dimiliki
Kombinasi 'rav' (banyak) dan 'chokhmah' (hikmat) menekankan bahwa ciptaan bukan hanya banyak, tetapi juga teratur dan penuh tujuan. Bumi dipenuhi dengan 'qinyan' (milik Allah), bukan kekayaan alam yang tak bertuan, melainkan pemberian dari Allah.
Tahukah kamu
Hikmat, bukan sekadar kekuatan
Kata 'hikmat' (chokmah) dalam bahasa Ibrani sering digunakan untuk keahlian seni dan kerajinan, menunjukkan bahwa Allah menciptakan dunia seperti seorang seniman yang terampil, bukan hanya dengan kuasa.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 104:23
Amsal 3:19
Hikmat dalam ciptaan
“TUHAN dengan hikmat telah meletakkan dasar bumi, dengan pengertian Ia menegakkan langit.”
Mazmur 145:5
Mengagumi perbuatan
“Kemuliaan-Mu yang semarak dan perbuatan-perbuatan-Mu yang ajaib akan kunyanyikan.”
Yeremia 10:12
Hikmat menciptakan
“Dialah yang menjadikan bumi dengan kekuatan-Nya, yang mendirikan dunia dengan hikmat-Nya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 104:23
✕ Sering dikira
Hanya ciptaan yang besar dan megah seperti gunung dan lautan yang dimiliki Allah.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini berkata 'bumi penuh dengan milik-Nya', termasuk hal-hal kecil seperti serangga dan tumbuhan.
✕ Sering dikira
Hikmat Allah hanya terlihat dalam hukum Taurat, bukan dalam alam.
✓ Yang sebenarnya
Pemazmur melihat hikmat Allah secara langsung dalam ciptaan, seperti yang terlihat dalam ayat ini.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 104:23
Kesibukan sehari-hari bukanlah kutukan, tetapi panggilan Allah. Tantangannya adalah melakukan pekerjaanmu dengan penuh tanggung jawab dan kesungguhan, tetapi juga menyadari bahwa pekerjaan bukanlah tujuan akhir. Jadikan pekerjaanmu sebagai sarana memuliakan Allah dan melayani sesama, sambil tetap menyediakan waktu untuk beristirahat dan beribadah.
Tuhan, berkatilah pekerjaanku hari ini, dan bantu aku untuk bekerja dengan tekun dan jujur sebagai pelayanan kepada-Mu. Amin.