Lumehart

Percakapan tentang kematian Yesus di Yerusalem

Lukas 9:31

Diutus, Dimuliakan, dan Diajar untuk Mengikut

“yang menampakkan diri dalam kemuliaan dan berbicara tentang kematian Yesus yang akan segera digenapi di Yerusalem.”

Lukas 9:31 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Lukas 9:31?

Musa dan Elia berbicara dengan Yesus tentang kematian-Nya yang akan terjadi di Yerusalem. Ini menunjukkan bahwa kematian Yesus adalah bagian dari rencana Allah yang sudah dinubuatkan dalam hukum Taurat (Musa) dan kitab para nabi (Elia).

Latar belakang

Topik pembicaraan: kematian yang akan segera terjadi

Detail yang hanya ada di Lukas: Musa dan Elia berbicara dengan Yesus tentang kematian-Nya yang akan segera digenapi di Yerusalem. Kata yang dipakai untuk kematian adalah 'exodus' — perjalanan keluar. Ini menggemakan Eksodus Musa dari Mesir: Yesus akan melakukan 'Eksodus' dari kehidupan menuju kematian dan kebangkitan, membebaskan umat Allah.

Di mana

Gunung Tabor

Dalam kemuliaan di puncak gunung transfigurasi

Kapan

~29 M

Transfigurasi — percakapan dengan Musa dan Elia

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Penampakan Musa dan Elia
Para murid mengantuk lalu tersadar melihat kemuliaan
Kamu di sini
M

Yang berbicara

Musa dan Elia

Dua tokoh PL yang hadir dalam kemuliaan untuk bicara tentang rencana Allah

Y

Kepada

Yesus

Yang sedang dipersiapkan untuk perjalanan akhir-Nya ke Yerusalem

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

ἔξοδον

kematian · departure

Eksodus — kepergian atau perjalanan keluar; dipakai untuk kematian sebagai pergi keluar dari kehidupan ini

πληροῦν

digenapi · accomplish

Memenuhi atau menyelesaikan — kematian Yesus bukan kekalahan tapi penggenapan

δόξῃ

kemuliaan · glory

Cahaya ilahi — Musa dan Elia menampakkan diri dalam kemuliaan, bukan dalam penampilan biasa

Pilihan kata 'exodon' adalah kunci: kematian Yesus adalah Eksodus Baru yang Musa bayangkan dan yang Elia nantikan — penggenapan seluruh kisah pembebasan Israel.

Tahukah kamu

Kata 'exodus' untuk kematian Yesus

Lukas adalah satu-satunya yang menyebut topik percakapan ini, dan kata yang dipilihnya sangat teologis: 'exodon' (eksodus/kepergian). Musa yang memimpin eksodus dari Mesir kini bicara dengan Yesus tentang eksodus yang Dia akan pimpin melalui kematian dan kebangkitan.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Lukas 9:31

Keluaran 12-14

Eksodus pertama yang dibayangi oleh eksodus Yesus

“Eksodus Israel dari Mesir melalui darah domba dan penyeberangan Laut Merah”

Yesaya 52:13-53:12

Nubuat tentang penderitaan yang berujung pada kemenangan

“Hamba yang menderita akan melihat terang setelah sengsaranya dan merasa puas”

2 Petrus 1:15

Petrus memakai kata yang sama exodon untuk kematiannya sendiri

“Aku akan berusaha supaya kamu selalu dapat mengingat hal-hal ini setelah aku pergi (exodon)”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Lukas 9:31

✕  Sering dikira

Musa dan Elia sedang menghibur Yesus yang ketakutan menghadapi kematian

✓  Yang sebenarnya

Percakapan itu tentang penggenapan — bukan penghiburan orang lemah tapi konfirmasi rencana yang akan digenapi

✕  Sering dikira

Kematian Yesus di Yerusalem adalah rencana dadakan bukan rencana yang sudah lama

✓  Yang sebenarnya

Kata 'akan digenapi' menunjukkan ini sudah ditentukan — dan Musa serta Elia mengetahuinya

Renungan

Renungan Singkat Lukas 9:31

Kita sering menghindari pembicaraan tentang penderitaan, tetapi Yesus tidak. Mari kita hadapi kenyataan sulit dalam hidup dengan keyakinan bahwa Allah memakainya untuk tujuan yang baik.

Tuhan, beri aku keberanian untuk menerima rencana-Mu, bahkan ketika itu melibatkan penderitaan, karena aku percaya Engkau memegang kendali. Amin.