Kelaparan di tanah perjanjian — krisis pertama yang mendorong Abraham ke Mesir

Kejadian 12:10-20

Abram di Mesir

10Saat itu, kelaparan melanda negeri itu sehingga Abram pergi ke Mesir untuk tinggal sementara di sana sebab kelaparan di tanah itu sangat hebat. 11Ketika dia hampir memasuki Mesir, dia berkata kepada Sarai, istrinya: “Lihatlah, aku tahu bahwa kamu adalah perempuan yang cantik. 12Kalau orang Mesir melihatmu, mereka akan berkata, ‘Itu istrinya.’ Kemudian, mereka akan membunuhku, tetapi mereka akan membiarkanmu hidup. 13Aku mohon, katakanlah bahwa kamu adalah adikku, supaya karena kamu, hal itu menjadi baik bagiku dan nyawaku akan hidup karenamu.” 14Ketika Abram memasuki Mesir, orang Mesir melihat bahwa perempuan itu sangat cantik. 15Pejabat-pejabat Firaun juga melihatnya dan memuji-muji dia di hadapan Firaun sehingga perempuan itu dibawa ke istana Firaun. 16Dia pun memperlakukan Abram dengan baik demi perempuan itu dan memberikan kawanan domba, sapi-sapi jantan, keledai-keledai jantan, pelayan laki-laki dan pelayan perempuan, keledai-keledai betina, dan unta-unta kepada Abram. 17Akan tetapi, TUHAN menimpakan wabah penyakit yang dahsyat kepada Firaun dan seisi istananya karena Sarai, istri Abram. 18Karena itu, Firaun memanggil Abram dan berkata, “Apa yang sudah kamu lakukan terhadapku? Mengapa kamu tidak mengatakan kepadaku kalau dia itu istrimu? 19Mengapa kamu berkata, ‘Dia adalah adikku,’ sehingga aku mengambil dia menjadi istriku? Ini istrimu! Ambil dia dan pergi!” 20Kemudian, Firaun memberikan perintah kepada orang-orangnya tentang Abram sehingga mereka melepasnya pergi beserta dengan istrinya dan segala kepunyaannya.

Alkitab Yang Terbuka (AYT) · ketuk nomor ayat untuk arti & konteksnya

Latar belakang

Famine in the Promised Land — ironi teologis yang bukan kebetulan

Saat itu, kelaparan melanda negeri itu sehingga Abram pergi ke Mesir untuk tinggal sementara di sana sebab kelaparan di tanah itu sangat hebat. Baru saja Allah berjanji memberikan tanah ini kepada keturunan Abraham — dan tanah itu langsung dilanda kelaparan. Ini bukan kegagalan janji Allah; ini adalah kondisi yang menguji apakah Abraham akan bertahan di tanah perjanjian atau pergi. Abraham memilih pergi ke Mesir. Para teolog berbeda pendapat apakah ini keputusan yang benar atau salah. Teks tidak secara eksplisit menghakimi keputusan ini. Yang jelas: pergi ke Mesir membawa komplikasi serius. Dan pola ini akan terulang: keturunan Abraham juga akan pergi ke Mesir karena kelaparan (di zaman Yakub dan Yusuf) — dengan konsekuensi yang jauh lebih besar.

Di mana

Kanaan menuju Mesir — krisis yang memaksa perpindahan

Kelaparan di Kanaan · keputusan untuk turun ke Mesir

Kapan

Sekitar 1877 SM — tidak lama setelah Abraham tiba di Kanaan

Krisis pertama — iman diuji oleh kondisi alam

Abraham

Keluaran

Kerajaan

Pembuangan

Yesus

Abraham menjelajahi Kanaan hingga Negeb

Abraham meminta Sarai menyembunyikan identitasnya

Kamu di sini

Yang berbicara

Musa (penulis)

Narator yang mencatat ironi terbesar sejauh ini: tanah yang Allah janjikan ternyata dilanda kelaparan, memaksa Abraham meninggalkannya sementara

Kepada

Israel di padang gurun

Umat yang mengenal kelaparan dan Mesir — mereka juga adalah keturunan yang pernah pergi ke Mesir karena kelaparan (di zaman Yusuf)

Arti tiap ayat

Penjelasan Kejadian 12:10-20 Ayat per Ayat

Kejadian 12:10

Karena terjadi kelaparan hebat di Kanaan, Abram pergi ke Mesir untuk tinggal sementara. Ini menunjukkan bahwa bahkan orang yang dipanggil Tuhan mengalami kesulitan dan harus membuat keputusan praktis untuk bertahan…