Larangan Memakan Lemak Sapi, Domba, Kambing
Imamat 7:23
Aturan Persembahan di Kemah
““Berbicaralah kepada bangsa Israel, katakanlah, ‘Jangan makan lemak apa pun dari sapi, domba, atau kambing.”Imamat 7:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Katakanlah kepada orang Israel: Segala lemak dari lembu, domba ataupun kambing janganlah kamu makan.”Imamat 7:23 · TB
Terjemahan Baru
“untuk bangsa Israel. Lemak sapi, domba atau kambing tidak boleh dimakan.”Imamat 7:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Sampaikanlah kepada orang Israel: Jangan memakan lemak sapi, domba, ataupun kambing.”Imamat 7:23 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat.”Imamat 7:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 7:23?
Tuhan melarang bangsa Israel memakan lemak dari sapi, domba, atau kambing. Lemak adalah bagian yang terbaik dan biasanya dipersembahkan kepada Tuhan. Larangan ini mengajarkan agar manusia tidak mengambil bagian yang khusus untuk Allah dan menghormati kekudusan-Nya.
Latar belakang
Larangan memakan lemak dari hewan qorban
TUHAN memerintahkan bangsa Israel untuk tidak memakan lemak dari tiga hewan qorban utama: sapi, domba, dan kambing. Lemak dari hewan-hewan ini adalah bagian yang dikuduskan untuk TUHAN — memakannya berarti mengambil yang seharusnya menjadi milik Allah.
Di mana
Padang Gurun Sinai
Di perkemahan Israel · pengumuman larangan pola makan
Kapan
~1400 SM
Peristiwa Keluaran
Yang berbicara
Musa
Nabi dan penulis Taurat, ~1400 SM
Kepada
Bangsa Israel
Umat perjanjian TUHAN di padang gurun
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
כָּל חֵלֶב... לֹא תֹאכְלוּ
kol chelev... lo tochelu · jangan makan lemak
Segala lemak... jangan kamu makan — larangan yang komprehensif mencakup semua jenis lemak dari ketiga hewan yang disebutkan.
שׁוֹר
shor · sapi
Lembu atau sapi jantan — hewan qorban utama dalam sistem persembahan Israel yang paling berharga.
כֶּשֶׂב
kesev · domba
Domba atau biri-biri — hewan yang paling sering digunakan dalam berbagai jenis persembahan karena ketersediaannya.
Larangan memakan lemak dari hewan qorban menegakkan prinsip yang konsisten: yang terbaik (lemak) dari yang dikuduskan (hewan qorban) adalah milik Allah, bukan manusia.
Tahukah kamu
Larangan ini hanya untuk tiga hewan tertentu
Menariknya, larangan memakan lemak ini hanya berlaku untuk sapi, domba, dan kambing — tiga hewan yang digunakan dalam sistem persembahan. Lemak dari hewan lain yang tahir (seperti rusa atau kijang) tidak dilarang.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Imamat 7:23
Imamat 3:16-17
lemak milik TUHAN
“...Segala lemak adalah milik TUHAN. Itulah ketetapan selama-lamanya bagi generasi demi generasi di mana pun kamu tinggal: jangan makan lemak atau darah apa pun.”
Yehezkiel 44:7
lemak dalam ibadah
“...ketika kamu membawa orang-orang asing yang tidak bersunat hati dan tidak bersunat daging ke dalam Bait Suci-Ku untuk mencemarkannya, ketika kamu mempersembahkan roti, lemak, dan darah...”
Roma 12:1
persembahan terbaik kepada Allah
“...persembahkanlah tubuhmu sebagai persembahan yang hidup, yang kudus dan yang berkenan kepada Allah...”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Imamat 7:23
✕ Sering dikira
Orang Israel tidak boleh makan lemak hewan apa pun
✓ Yang sebenarnya
Larangan ini spesifik untuk sapi, domba, dan kambing — bukan semua hewan. Dan khususnya lemak hewan-hewan ini yang digunakan sebagai persembahan.
✕ Sering dikira
Ini hanya aturan diet untuk kesehatan
✓ Yang sebenarnya
Motivasi utamanya teologis: lemak adalah bagian terbaik yang dikuduskan untuk TUHAN, bukan untuk konsumsi manusia.
Renungan
Renungan Singkat Imamat 7:23
Adakah 'lemak' dalam hidup kita—sesuatu yang terbaik, waktu, talenta, atau harta—yang seharusnya kita berikan kepada Tuhan? Jangan menahan bagian yang seharusnya untuk kemuliaan-Nya. Berikan yang terbaik, bukan sisa.
Tuhan, ajar aku untuk mempersembahkan yang terbaik dari hidupku, bukan yang tersisa. Amin.