Firman TUHAN kepada Musa
Imamat 6:1
Hukum tentang Kurban Penebus Salah
“Kemudian, TUHAN berfirman kepada Musa, firman-Nya,”Imamat 6:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“TUHAN berfirman kepada Musa:”Imamat 6:1 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN memberi kepada Musa peraturan-peraturan ini.”Imamat 6:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“TUHAN berkata lagi kepada Musa,”Imamat 6:1 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the LORD spake unto Moses, saying,”Imamat 6:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 6:1?
Ayat ini mencatat bahwa Tuhan berbicara langsung kepada Musa, menekankan bahwa hukum-hukum yang diberikan berasal dari otoritas ilahi, bukan ciptaan manusia.
Latar belakang
Tuhan memberitahukan hukum tentang kesalahan
Setelah mendirikan Kemah Suci, Tuhan terus memberikan petunjuk kepada Musa tentang berbagai persembahan. Pasal ini mengatur tentang kurban penebus salah untuk dosa-dosa terhadap sesama.
Di mana
Gunung Sinai
Di kaki gunung, di perkemahan Israel
Kapan
~1445 SM
Taurat Musa
Yang berbicara
Musa
Nabi dan pemimpin Israel, ~120 tahun
Kepada
Bangsa Israel
Umat pilihan Tuhan yang sedang dalam perjalanan ke Kanaan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
דבר
dabar · berfirman
berbicara, menyampaikan perkataan
יהוה
YHWH · TUHAN
Nama pribadi Allah, 'Aku adalah'
משה
Mosheh · Musa
Nabi yang memimpin Israel keluar dari Mesir
Ayat ini menegaskan bahwa pesan yang disampaikan Musa berasal langsung dari Allah, bukan buah pikirannya sendiri. Setiap kata memiliki otoritas ilahi.
Tahukah kamu
Bukan hanya soal ritual
Ayat 1-7 mengaitkan dosa terhadap sesama dengan dosa terhadap Tuhan, menunjukkan bahwa keadilan sosial adalah bagian dari ibadah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Imamat 6:1
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Imamat 6:1
✕ Sering dikira
Menganggap ayat ini hanya pengantar, tidak penting.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini mengesahkan bahwa seluruh pasal adalah firman Tuhan, bukan ide manusia.
✕ Sering dikira
Mengira Tuhan hanya berbicara kepada Musa secara umum.
✓ Yang sebenarnya
Teks menekankan bahwa Tuhan secara khusus memberikan hukum kepada Musa untuk disampaikan.
Renungan
Renungan Singkat Imamat 6:1
Ingatlah bahwa firman Tuhan memiliki otoritas atas hidup kita. Saat membaca Alkitab, biarkan kita tunduk pada apa yang Dia katakan, bukan memilih-milih sesuai keinginan kita.
Tuhan, buatlah hati saya selalu siap mendengar dan menaati firman-Mu, apapun yang Engkau katakan. Amin.