Imamat 14:25
“Berikutnya, imam harus menyembelih domba kurban penghapus salah dan mengambil sebagian darahnya. Dia harus mengoleskannya pada cuping telinga kanan dan jempol tangan kanan dan jempol kaki kanan orang yang akan ditahirkan.”Imamat 14:25 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ia harus menyembelih domba tebusan salah dan imam harus mengambil sedikit dari darah tebusan salah itu dan membubuhnya pada cuping telinga kanan orang itu dan pada ibu jari tangan kanan dan ibu jari kaki kanannya.”Imamat 14:25 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu imam harus menyembelih anak domba itu dan mengoleskan sedikit darahnya pada cuping telinga kanan, ibu jari tangan kanan dan ibu jari kaki kanan orang yang akan dinyatakan bersih.”Imamat 14:25 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(14:24)”Imamat 14:25 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And he shall kill the lamb of the trespass offering, and the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot:”Imamat 14:25 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 14:25?
Imam menyembelih domba jantan untuk kurban penghapus salah dan mengoleskan darahnya pada cuping telinga kanan, jempol tangan kanan, dan jempol kaki kanan orang yang sedang ditahirkan. Ini melambangkan pengudusan total—pendengaran, perbuatan, dan langkah hidup—bagi Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Imamat 14:25
Pengolesan darah pada telinga, tangan, dan kaki mengingatkan kita bahwa keselamatan menyentuh seluruh aspek hidup kita. Mari serahkan pendengaran, perbuatan, dan langkah kita untuk dipakai Tuhan setiap hari.
Tuhan, kuduskan telinga, tangan, dan kakiku untuk kemuliaan-Mu, Amin.