Kristus menjadi manusia untuk menghancurkan kuasa setan atas kematian
Ibrani 2:14
Kristus Membebaskan dari Perbudakan Takut Mati
“Karena anak-anak itu adalah manusia yang memiliki darah dan daging, maka Yesus juga mengambil bagian dalam keadaan mereka supaya melalui kematian-Nya, Ia dapat membinasakan dia yang memiliki kuasa atas kematian, yaitu Iblis.”Ibrani 2:14 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Karena anak-anak itu adalah anak- anak dari darah dan daging, maka Ia juga menjadi sama dengan mereka dan mendapat bagian dalam keadaan mereka, supaya oleh kematian-Nya Ia memusnahkan dia, yaitu Iblis, yang berkuasa atas maut;”Ibrani 2:14 · TB
Terjemahan Baru
“Oleh sebab orang-orang yang Ia sebut anak itu, adalah makhluk manusia yang dapat mati, maka Yesus sendiri menjadi sama dengan mereka dan hidup dalam keadaan manusia. Ia berbuat begitu, supaya dengan kematian-Nya Ia dapat menghancurkan Iblis yang menguasai kematian.”Ibrani 2:14 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Perhatikanlah bahwa kita yang disebut Yesus sebagai anak-anak-Nya adalah manusia biasa yang terdiri dari daging dan darah. Oleh karena itu, tepatlah bila Yesus sendiri menjadi manusia dengan tubuh yang sama seperti kita, agar melalui kematian-Nya, Dia bisa menghancurkan kuasa iblis atas kematian.”Ibrani 2:14 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same; that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil;”Ibrani 2:14 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ibrani 2:14?
Karena anak-anak Allah adalah manusia biasa, Yesus menjadi manusia sepenuhnya. Melalui kematian-Nya, Ia mengalahkan Iblis yang memiliki kuasa atas kematian. Ini berarti kematian Yesus mematahkan kuasa maut dan si jahat.
Latar belakang
Kristus Melucuti Senjata Setan
Iblis menggunakan kematian sebagai senjata untuk memperhambakan manusia dalam ketakutan sepanjang hidup. Tetapi Kristus, dengan menjadi manusia dan melalui kematian-Nya sendiri, telah menghancurkan kekuatan setan ini. Kematian tidak lagi final; ia sudah dikalahkan.
Di mana
Ranah Spiritual/Kematian
Kekuatan setan versus kuasa Kristus
Kapan
~30-65 M
Pemenuhan rencana keselamatan melalui Kristus
Yang berbicara
Penulis Ibrani
Teolog yang mengungkap implikasi kosmik dari inkarnasi
Kepada
Jemaat yang Takut Mati
Orang-orang yang dikuduskan tetapi masih hidup dalam ketakutan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
καταργέω
katargeo · destroy
membinasakan, menghilangkan kekuatan atau dampak
διάβολος
diabolos · devil
setan, si pemfitnah, penggugat
κράτος τοῦ θανάτου
kratos tou thanatou · power of death
dominasi atau kontrol atas kematian
Inkarnasi Kristus bukan sekadar demonstrasi cinta—itu adalah strategi peperangan melawan setan. Dengan menjadi manusia dan menaklukkan kematian, Kristus mengalahkan musuh dari dalam.
Tahukah kamu
Darah dan Daging Kristus: Bagian Penting
Kristus tidak bisa menghancurkan setan melalui doa atau pelajaran saja—Dia harus 'mengambil bagian' dalam realitas manusia (darah dan daging) untuk mengatasi musuh manusia secara internal.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ibrani 2:14
1 Korintus 15:54-57
Kristus mengalahkan kematian
“'Kematian, di mana kemenanganmu? Hai kematian, di mana sengatmu? ...Tetapi syukurlah kepada Allah yang telah memberikan kemenangan kepada kita oleh karena Tuhan Yesus Kristus kita'”
Kolose 2:15
Kristus menang atas setan melalui salib
“Ia telah melucuti kepala-kepala pemerintahan dan penguasa-penguasa, dan menampilkan mereka secara terbuka, sesudah menang atas mereka di dalam salib”
1 Yohanes 3:8
misi Kristus untuk menghancurkan karya setan
“Karena itu, Anak Allah telah datang untuk membinasakan perbuatan-perbuatan iblis”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ibrani 2:14
✕ Sering dikira
Setan masih memiliki kekuatan penuh atas manusia karena kematian masih nyata
✓ Yang sebenarnya
Kristus telah membinasakan kuasa setan atas manusia—kematian masih terjadi tetapi sudah kehilangan sengatnya
✕ Sering dikira
Ketakutan mati adalah wajar dan tidak ada cara untuk bebas darinya
✓ Yang sebenarnya
Kristus menawarkan pembebasan dari perbudakan ketakutan akan kematian melalui iman pada kebangkitan-Nya
Renungan
Renungan Singkat Ibrani 2:14
Kita tidak perlu takut pada kematian atau kuasa Iblis, karena Yesus telah menang. Dalam pergumulan sehari-hari, ingatlah bahwa kuasa kegelapan telah dikalahkan di kayu salib.
Tuhan, terima kasih Engkau telah menjadi manusia dan mati untuk membinasakan kuasa Iblis over kematian. Amin.