Daniel 7:8
““Pada saat aku memperhatikan tanduk-tanduk itu, tampaklah sebuah tanduk lain yang kecil muncul di antaranya, dan ketiga tanduk pertama tercabut di hadapannya. Lalu, tampaklah pada tanduk itu terdapat mata seperti mata manusia, dan sebuah mulut yang mengucapkan kesombongan.”Daniel 7:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sementara aku memperhatikan tanduk-tanduk itu, tampak tumbuh di antaranya suatu tanduk lain yang kecil, sehingga tiga dari tanduk-tanduk yang dahulu itu tercabut; dan pada tanduk itu tampak ada mata seperti mata manusia dan mulut yang menyombong.”Daniel 7:8 · TB
Terjemahan Baru
“Sementara aku memperhatikan tanduk-tanduknya, tiba-tiba sebuah tanduk lain tumbuh di antaranya. Tanduk itu kecil, tetapi dapat mendesak dan mencabut tiga buah di antara tanduk-tanduk yang mula-mula itu. Tanduk kecil itu mempunyai mata seperti mata manusia dan mulut yang membual dengan sombong.”Daniel 7:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“I considered the horns, and, behold, there came up among them another little horn, before whom there were three of the first horns plucked up by the roots: and, behold, in this horn were eyes like the eyes of man, and a mouth speaking great things.”Daniel 7:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 7:8?
Daniel melihat sebuah tanduk kecil muncul di antara sepuluh tanduk. Tanduk ini memiliki mata dan mulut yang sombong, dan mencabut tiga tanduk lainnya. Ini melambangkan seorang raja yang akan muncul dengan kesombongan dan berbicara menentang Allah.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 7:8
Kesombongan dan kebanggaan dapat muncul dalam diri kita dengan cara yang halus. Mari kita periksa hati kita, apakah ada sikap yang merendahkan Allah atau meninggikan diri sendiri. Marilah kita rendah hati dan mengandalkan Tuhan.
Bapa, jauhkan aku dari kesombongan yang memisahkan aku dari-Mu. Ajari aku untuk selalu merendahkan hati di hadapan-Mu. Amin.