Timbangan Perak di Tenda Suci
Bilangan 7:85
Persembahan Para Pemimpin Israel
PerikopPenahbisan Tenda Suci · Bilangan 7:1-89 →“Setiap piring perak beratnya 130 syikal, dan setiap mangkuk perak beratnya 70 syikal. Seluruh perlengkapan perak beratnya 2.400 syikal, menurut syikal kudus.”Bilangan 7:85 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Beratnya tiap-tiap pinggan adalah seratus tiga puluh syikal perak, dan beratnya tiap-tiap bokor penyiraman adalah tujuh puluh syikal; segala perak perkakas-perkakas itu ada dua ribu empat ratus syikal beratnya, ditimbang menurut syikal kudus.”Bilangan 7:85 · TB
Terjemahan Baru
“(7:84)”Bilangan 7:85 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(7:84)”Bilangan 7:85 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Each charger of silver weighing an hundred and thirty shekels, each bowl seventy: all the silver vessels weighed two thousand and four hundred shekels, after the shekel of the sanctuary:”Bilangan 7:85 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 7:85?
Ayat ini merangkum total persembahan perak dari para pemimpin Israel: 12 piring perak masing-masing 130 syikal dan 12 mangkuk perak masing-masing 70 syikal, total 2.400 syikal. Ini menunjukkan kemurahan hati dan keseragaman dalam memberi kepada Tuhan, karena setiap suku memberikan jumlah yang sama.
Latar belakang
Ringkasan Timbangan Persembahan
Setelah dua belas hari para pemimpin membawa persembahan, penulis memberikan rekap: total ada 12 piring perak dan 12 mangkuk perak. Setiap piring beratnya 130 syikal dan setiap mangkuk 70 syikal, sehingga total perak mencapai 2.400 syikal. Ini menegaskan kesetaraan setiap suku di hadapan Tuhan.
Di mana
Gunung Sinai
Di perkemahan Israel, dekat Tenda Suci
Kapan
~1445 SM
Keluaran dari Mesir
Yang berbicara
Penulis Bilangan (Musa)
Pemimpin Israel, penulis Taurat, ~120 tahun
Kepada
Orang Israel di padang gurun
Umat pilihan yang sedang dalam perjalanan ke Kanaan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שֶׁקֶל
sheqel · syikal
Satuan berat yang digunakan untuk menimbang logam mulia
כֶּסֶף
kesef · perak
Logam mulia berwarna putih yang sering dipakai untuk persembahan
קֹדֶשׁ
qodesh · kudus
Suci atau dikhususkan bagi Allah
Ketiga kata ini mengingatkan bahwa persembahan adalah hal yang dikhususkan (kudus) dan diukur dengan teliti (syikal), menunjukkan bahwa Allah adalah Allah yang teratur dan menghargai keseriusan umat-Nya.
Tahukah kamu
Berapa berat 2.400 syikal?
Satu syikal kira-kira 11,4 gram, jadi total perak sekitar 27 kilogram. Bayangkan membawa perlengkapan seberat itu saat berpindah-pindah di padang gurun!
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 7:85
Keluaran 30:13
Satuan syikal kudus
“Setiap orang yang didaftarkan akan membayar setengah syikal, menurut syikal kudus.”
1 Tawarikh 29:3
Persembahan logam mulia
“Selain itu, aku memberikan emas dan perak untuk rumah Allahku.”
Markus 12:42
Nilai persembahan
“Seorang janda miskin datang dan memasukkan dua uang tembaga.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 7:85
✕ Sering dikira
Menganggap syikal sebagai koin atau mata uang
✓ Yang sebenarnya
Syikal adalah satuan berat, bukan koin; pada zaman itu belum ada koin.
✕ Sering dikira
Menyimpulkan bahwa persembahan harus seberat ini agar diterima Allah
✓ Yang sebenarnya
Rincian ini menunjukkan ketertiban, tetapi bukan syarat keselamatan; yang penting hati yang memberi.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 7:85
Ketika kita memberi untuk pekerjaan Tuhan, tidak perlu berlomba-lomba secara tidak sehat. Berikan yang terbaik sesuai kemampuan, dan ingat bahwa Tuhan menghargai keseragaman hati, bukan besarnya jumlah.
Tuhan, ajar aku memberi dengan sukacita dan kesetiaan, seperti para pemimpin Israel memberi persembahan perak yang berharga bagi-Mu. Amin.