Penutup Persembahan
Bilangan 7:83
Persembahan Para Pemimpin Israel
“dua ekor sapi, lima ekor domba jantan, lima ekor kambing jantan, dan lima ekor anak domba jantan berumur setahun untuk kurban pendamaian. Itulah persembahan Ahira, anak Enan.”Bilangan 7:83 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dan untuk korban keselamatan dua ekor lembu, lima ekor domba jantan, lima ekor kambing jantan dan lima ekor domba berumur setahun. Itulah persembahan Ahira bin Enan.”Bilangan 7:83 · TB
Terjemahan Baru
“(7:12)”Bilangan 7:83 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(7:12)”Bilangan 7:83 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of Ahira the son of Enan.”Bilangan 7:83 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 7:83?
Ini adalah ringkasan persembahan Ahira, pemimpin suku Naftali, yang diberikan pada hari kedua belas. Persembahannya sama dengan para pemimpin lainnya.
Latar belakang
Ringkasan persembahan suku Naftali
Ayat ini mengulangi daftar persembahan yang dibawa oleh Ahira, anak Enan, untuk suku Naftali. Ini menegaskan bahwa setiap suku memberikan kontribusi yang sama dan lengkap, tidak ada yang kurang.
Di mana
Gurun Sinai
Di depan Kemah Suci, saat mazbah diurapi
Kapan
~1440 SM
Pembentukan bangsa Israel di padang gurun
Yang berbicara
Penulis Kitab Bilangan
Tradisi Yahudi mengaitkan penulisan Taurat dengan Musa.
Kepada
Umat Israel di padang gurun
Generasi yang baru keluar dari Mesir, sedang menuju Kanaan.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁנִים בָּקָר
sh'nei bakar · dua ekor sapi
Dua ekor lembu jantan, mungkin untuk menarik gerobak atau untuk kurban.
אֵילִים חֲמִשָּׁה
elim chameshah · lima ekor domba jantan
Lima domba jantan dewasa, sebagai bagian dari kurban pendamaian.
עַתּוּדִים חֲמִשָּׁה
attudim chameshah · lima ekor kambing jantan
Lima kambing jantan, mungkin untuk kurban penghapus dosa.
Jumlah hewan yang sama untuk setiap suku menekankan kesetaraan dan kesatuan umat Allah, meskipun suku memiliki ukuran berbeda.
Tahukah kamu
Enan berarti 'mata air'
Nama Ahira berarti 'saudaraku jahat' atau 'saudara kejahatan', tetapi ia tetap dipilih sebagai pemimpin.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 7:83
Bilangan 7:17
Pols yang sama
“dua ekor lembu, lima ekor domba jantan, lima ekor kambing jantan dan lima ekor domba berumur setahun...”
Keluaran 29:1
Pentahbisan imam
“Inilah yang harus kaulakukan kepada mereka untuk menguduskan mereka, supaya mereka memegang jabatan imam bagi-Ku...”
Mazmur 51:19
Korban yang benar
“Korban sembelihan kepada Allah ialah jiwa yang hancur; hati yang patah dan remuk tidak akan Kaupandang hina.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 7:83
✕ Sering dikira
Persembahan ini terlalu banyak dan berlebihan.
✓ Yang sebenarnya
Jumlah ini sesuai dengan instruksi Allah dan menunjukkan kemurahan hati umat dalam beribadah.
✕ Sering dikira
Semua pemimpin harus kaya untuk membawa persembahan sebesar ini.
✓ Yang sebenarnya
Persembahan ini adalah tanggung jawab bersama suku, bukan beban pribadi.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 7:83
Kesetiaan dalam hal-hal yang rutin sering kali diabaikan. Namun, Tuhan melihat setiap persembahan kita, bahkan yang terlihat biasa. Jangan bosan berbuat baik, karena Tuhan menghargai kesetiaan.
Tuhan, buat aku setia dalam perkara-perkara kecil sekalipun, seperti Ahira yang setia mempersembahkan yang terbaik. Amin.