Bilangan 5:4
“Maka, umat Israel melakukan hal itu. Mereka mengeluarkan orang-orang itu dari perkemahan. Mereka melakukannya seperti yang TUHAN firmankan kepada Musa.”Bilangan 5:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Maka orang Israel berbuat demikian, mereka menyuruh orang-orang itu meninggalkan tempat perkemahan; seperti yang difirmankan TUHAN kepada Bilangan 5.5–9 30 Musa, demikianlah diperbuat orang Israel.”Bilangan 5:4 · TB
Terjemahan Baru
“Orang Israel melakukan perintah itu dan mengeluarkan semua orang yang seperti itu dari perkemahan.”Bilangan 5:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Maka umat Israel mengeluarkan orang-orang yang seperti itu untuk tinggal di luar perkemahan, sesuai perintah TUHAN kepada Musa.”Bilangan 5:4 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the children of Israel did so, and put them out without the camp: as the LORD spake unto Moses, so did the children of Israel.”Bilangan 5:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 5:4?
Umat Israel melakukan persis seperti yang diperintahkan TUHAN melalui Musa. Ketaatan mereka bersifat total dan segera, menunjukkan bahwa mereka menerima otoritas Allah dan Musa.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 5:4
Ketaatan tidak selalu mudah, tetapi keteladanan orang Israel mengajarkan kita untuk segera melakukan apa yang Allah firmankan, meskipun sulit. Coba pikirkan satu perintah yang sudah kamu tunda dan patuhi hari ini.
Ya Tuhan, buatlah aku menjadi pelaku firman-Mu, bukan hanya pendengar. Amin.