Pemimpin dari Suku Isakhar
Bilangan 34:26
Batas-batas Negeri dan Penunjukan Pemimpin
“dari suku Isakhar -- Paltiel, anak Azan;”Bilangan 34:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dari suku bani Isakhar seorang pemimpin: Paltiel bin Azan; Bilangan 34.27–35.4 205”Bilangan 34:26 · TB
Terjemahan Baru
“(34:19)”Bilangan 34:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(34:19)”Bilangan 34:26 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the prince of the tribe of the children of Issachar, Paltiel the son of Azzan.”Bilangan 34:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 34:26?
Bilangan 34:26 menyebutkan Paltiel bin Azan sebagai wakil dari suku Isakhar untuk pembagian tanah. Ini adalah bagian dari daftar pemimpin yang ditunjuk Tuhan untuk membagi warisan di Kanaan, menunjukkan bahwa Allah memilih orang-orang tertentu untuk tugas penting.
Latar belakang
Pemimpin dari Suku Isakhar
Musa melanjutkan daftar nama pemimpin untuk suku Isakhar, yaitu Paltiel bin Azan. Ini bagian dari perintah Tuhan untuk memilih wakil setiap suku.
Di mana
Dataran Moab
Di tepi Sungai Yordan, di dataran Moab
Kapan
~1406 SM
Akhir pengembaraan di padang gurun
Yang berbicara
Musa
Pemimpin Israel, ~120 tahun, sedang membagi warisan
Kepada
Umat Israel
Bangsa pilihan yang sedang bersiap masuk Kanaan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
פַּלְטִיאֵל
Paltiel · Paltiel
Allah adalah pelarianku
בֶּן
ben · bin
anak laki-laki dari
עָזָן
Azan · Azan
mungkin berarti 'kuat' atau 'telinga'
Nama Paltiel menegaskan keyakinan bahwa Allah adalah tempat perlindungan. Dengan patronimik 'bin Azan', kita melihat bahwa setiap pemimpin adalah bagian dari rantai generasi.
Tahukah kamu
Paltiel, nama yang bermakna
Paltiel berarti 'Allah adalah pelarianku' atau 'Allah menyelamatkan', menunjukkan iman orang tua pada perlindungan Ilahi.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 34:26
Kejadian 30:18
Asal suku Isakhar
“Kata Lea: 'Allah telah memberikan upahku, karena aku telah memberi budakku kepada suamiku.' Lalu ia menamai anak itu Isakhar.”
Bilangan 1:8
Pemimpin suku lain
“dari suku Isakhar: Netaneel bin Zuar”
Ulangan 33:18
Berkat untuk Isakhar
“Tentang Zebulon ia berkata: 'Bersukacitalah, hai Zebulon, dalam perjalananmu, dan engkau juga, Isakhar, dalam kemahmu.'”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 34:26
✕ Sering dikira
Mengira Paltiel dari suku Isakhar adalah orang yang sama dengan Paltiel, suami Mikhal
✓ Yang sebenarnya
Ini orang yang berbeda; Paltiel di sini hidup di zaman Musa.
✕ Sering dikira
Mengira pemimpin ini adalah hakim atau nabi
✓ Yang sebenarnya
Tugasnya hanya membagi tanah, bukan memimpin militer atau rohani.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 34:26
Tuhan memanggil orang-orang biasa untuk melakukan tugas-tugas penting-Nya. Kita pun bisa dipakai Tuhan dalam kapasitas kita, sekecil apa pun. Saat ini, mari kita bersedia untuk melayani dan ambil bagian dalam rencana Tuhan, sekalipun peran kita tidak terlihat besar.
Tuhan, jadikan kami orang yang setia dan siap dipakai untuk tugas apa pun yang Engkau percayakan, baik besar maupun kecil. Amin.