Ayub 41:28
“(41-19) Anak panah tidak dapat membuatnya melarikan diri; batu katapel menjadi seperti sekam baginya.”Ayub 41:28 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(41-19) Anak panah tidak dapat menghalau dia, batu umban seolah-olah berubah padanya menjadi jerami.”Ayub 41:28 · TB
Terjemahan Baru
“Tak ada panah yang dapat menghalau dia; batu yang dilemparkan kepadanya seolah-olah jerami saja.”Ayub 41:28 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The arrow cannot make him flee: slingstones are turned with him into stubble.”Ayub 41:28 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 41:28?
Meskipun anak panah dan batu katapel dilemparkan, Lewiatan tidak melarikan diri. Batu katapel dianggapnya seperti sekam yang ringan. Ini menunjukkan bahwa serangan paling keras pun tidak bisa mengusir atau melukai makhluk ini.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 41:28
Terkadang kita berusaha melawan masalah dengan cara-cara kita sendiri, tetapi hasilnya sia-sia. Belajarlah untuk berserah kepada Allah yang sanggup menghadapi apa pun, dan mintalah hikmat-Nya.
Bapa, tolong aku untuk tidak bersandar pada kekuatanku sendiri, melainkan mencari pertolongan-Mu yang tidak pernah gagal. Amin.