Ayub 36:33
“Guruh memberitahukan kedatangan-Nya, ternak-ternak memperhatikan apa yang sedang datang.””Ayub 36:33 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pekik perang-Nya memberitakan kedatangan-Nya, kalau dengan murka Ia berjuang melawan kecurangan."”Ayub 36:33 · TB
Terjemahan Baru
“Bunyi guruh menandakan bahwa badai akan melanda, ternak pun tahu angin ribut segera tiba.”Ayub 36:33 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.”Ayub 36:33 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 36:33?
Guruh dan badai adalah tanda kehadiran Tuhan, dan bahkan binatang pun peka terhadap tanda-tanda alam ini. Ini mengingatkan bahwa alam semesta senantiasa bersaksi tentang kuasa dan kedatangan-Nya, meskipun manusia sering tidak memperhatikannya.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 36:33
Perhatikan kepekaan ciptaan lain terhadap tanda-tanda alam, sementara kita sering sibuk dan tidak peka terhadap kehadiran Tuhan. Belajarlah untuk berhenti sejenak dan menyadari bahwa Tuhan berbicara melalui alam dan firman-Nya.
Tuhan, tajamkan hatiku untuk peka terhadap kehadiran-Mu dalam segala hal, dan beri aku hikmat untuk memahami tanda-tanda-Mu. Amin.