Ayub 36:27
“Sebab, Dia menarik tetesan-tetesan air; yang memurnikan hujan menjadi kabut,”Ayub 36:27 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ia menarik ke atas titik-titik air, dan memekatkan kabut menjadi hujan,”Ayub 36:27 · TB
Terjemahan Baru
“Allah yang menarik air dari bumi menjadi awan lalu mengubahnya menjadi tetesan air hujan.”Ayub 36:27 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof:”Ayub 36:27 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 36:27?
Ayub 36:27 menggambarkan siklus air sebagai karya Allah: Ia menarik tetesan air, memurnikan hujan menjadi kabut, lalu mencurahkannya dari awan. Ini menunjukkan kuasa Allah dalam fenomena alam yang biasa, sekaligus sebagai penyedia air bagi kehidupan.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 36:27
Perhatikanlah hujan atau embun pagi sebagai tanda pemeliharaan Allah yang setia. Seperti air yang Dia sikluskan, Tuhan juga memelihara kebutuhan kita sehari-hari. Belajarlah untuk bersyukur atas hal-hal kecil yang sering dianggap remeh, karena di balik itu ada tangan Allah yang bekerja.
Tuhan, terima kasih untuk pemeliharaan-Mu yang tak henti melalui alam ini. Ajari aku melihat-Mu dalam hal-hal sederhana. Amin.