Elihu mengutip pernyataan Ayub tentang kesucian
Ayub 33:9
Elihu Menegur Ayub dengan Kerendahan Hati
“‘Aku bersih tanpa pelanggaran; aku suci, dan tanpa dosa.”Ayub 33:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Aku bersih, aku tidak melakukan pelanggaran, aku suci, aku tidak ada kesalahan.”Ayub 33:9 · TB
Terjemahan Baru
“Kau berkata, 'Aku bersih, tak melakukan pelanggaran. Aku tak bercela dan tak berbuat kesalahan.”Ayub 33:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“I am clean without transgression, I am innocent; neither is there iniquity in me.”Ayub 33:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 33:9?
Ayub 33:9 mengutip perkataan Ayub yang merasa dirinya bersih, tidak bersalah, dan kudus. Ayub mempertahankan integritasnya di tengah penderitaan. Namun, Elihu akan menantang klaim ini, menunjukkan bahwa manusia seringkali tidak menyadari kesalahannya sendiri.
Latar belakang
Ayub menyatakan dirinya tidak bersalah
Elihu mengutip perkataan Ayub yang menegaskan bahwa dirinya bersih dan tanpa dosa. Ini menunjukkan bahwa Ayub merasa diperlakukan tidak adil oleh Allah, karena ia yakin tidak melakukan kesalahan yang layak dihukum seberat itu.
Di mana
Tanah Uz
Di lokasi pembuangan abu, setelah tiga sahabat terdiam
Kapan
~2000 SM
Zaman para bapa bangsa
Yang berbicara
Elihu
Muda, berapi-api, sahabat yang baru bicara setelah yang lain
Kepada
Ayub
Sengsara, kehilangan segalanya, berdebat dengan Allah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
זַךְ
zakh · bersih
murni, bersih, tanpa noda
פֶּשַׁע
pesha · pelanggaran
pelanggaran, pemberontakan, dosa
בַּר
bar · suci
suci, bersih, murni
Kata-kata yang dipilih Ayub menunjukkan bahwa ia merasa dirinya semurni logam yang telah dimurnikan, tetapi Elihu akan menunjukkan bahwa manusia tidak bisa mengklaim kesucian mutlak di hadapan Allah.
Tahukah kamu
Kata 'tak bersalah' juga berarti 'sempurna'
Kata Ibrani 'zakkah' sering digunakan untuk logam murni tanpa campuran, menggambarkan kesucian tanpa cela.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 33:9
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ayub 33:9
✕ Sering dikira
Ayub benar-benar tanpa dosa, seperti Yesus.
✓ Yang sebenarnya
Ayub berbicara tentang ketulusan hatinya, tetapi Elihu akan menunjukkan bahwa semua manusia berdosa.
✕ Sering dikira
Ayub menyatakan dirinya lebih suci dari Allah.
✓ Yang sebenarnya
Ayub mempertahankan integritasnya, bukan membandingkan dengan Allah.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 33:9
Mungkin kita juga merasa sudah benar dalam setiap tindakan kita. Namun, penting untuk rendah hati dan terbuka terhadap kemungkinan bahwa kita bisa keliru. Evaluasi diri dengan jujur di hadapan Allah membantu kita bertumbuh.
Bapa, ampunilah aku jika aku terlalu percaya diri pada kebenaranku sendiri. Buatlah aku rendah hati dan mau belajar dari-Mu. Amin.