Ayub 22:9
“Kamu telah menyuruh janda-janda pergi dengan tangan hampa, dan lengan anak-anak yatim kauremukkan.”Ayub 22:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Janda-janda kausuruh pergi dengan tangan hampa, dan lengan yatim piatu kauremukkan.”Ayub 22:9 · TB
Terjemahan Baru
“Bukan saja kau tidak menolong para janda, tetapi yatim piatu kautindas pula.”Ayub 22:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Thou hast sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken.”Ayub 22:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 22:9?
Tuduhan bahwa Ayub menyuruh janda pergi dengan tangan hampa dan mematahkan lengan anak yatim. Ini adalah gambaran kekejaman yang tidak manusiawi. Ayat ini menekankan bahwa Allah membela kaum yang lemah, dan tindakan menindas mereka adalah dosa besar.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 22:9
Bagaimana sikap kita terhadap janda, yatim, dan orang yang rentan? Jangan sampai kita menjadi penyebab penderitaan mereka, baik secara langsung maupun tidak langsung.
Bapa, ampuni aku jika selama ini aku lalai memperhatikan yang lemah, dan ubah hatiku menjadi peduli dan melindungi mereka. Amin.