Ayub 14:3
“Apakah Engkau membuka mata-Mu terhadap orang seperti ini, dan membawaku ke hadapan-Mu untuk penghakiman?”Ayub 14:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Masakan Engkau menujukan pandangan-Mu kepada orang seperti itu, dan menghadapkan kepada-Mu untuk diadili?”Ayub 14:3 · TB
Terjemahan Baru
“Ya Allah, masakan Engkau mau memandangku, dan menghadapkan aku ke pengadilan-Mu!”Ayub 14:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And dost thou open thine eyes upon such an one, and bringest me into judgment with thee?”Ayub 14:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 14:3?
Ayub mempertanyakan mengapa Allah memperhatikan manusia yang fana dan membawa mereka ke pengadilan. Ini menunjukkan keputusasaannya karena merasa tidak sebanding di hadapan Allah yang mahatinggi.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 14:3
Ketika kita merasa dihakimi atau diperhatikan oleh Tuhan atas kesalahan kita, kita bisa merasa takut. Tetapi ingatlah bahwa Tuhan adalah Bapa yang pengasih, bukan hakim yang kejam. Mari kita datang kepada-Nya dengan rendah hati.
Bapa, ampuni aku jika aku takut pada penghakiman-Mu; tolong aku mengalami kasih dan pengampunan-Mu. Amin.