Api dari Langit
2 Tawarikh 7:1
Kemuliaan Allah dan Janji-Nya
“Setelah Salomo mengakhiri doanya, api turun dari langit dan menghanguskan kurban bakaran dan kurban sembelihan, dan kemuliaan TUHAN memenuhi bait itu.”2 Tawarikh 7:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Setelah Salomo mengakhiri doanya, apipun turun dari langit memakan habis korban bakaran dan korban-korban sembelihan itu, dan kemuliaan TUHAN memenuhi rumah itu.”2 Tawarikh 7:1 · TB
Terjemahan Baru
“Setelah Raja Salomo selesai berdoa, api turun dari langit membakar kurban-kurban yang dipersembahkan kepada TUHAN. Lalu cahaya kehadiran TUHAN memenuhi Rumah TUHAN itu,”2 Tawarikh 7:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from heaven, and consumed the burnt offering and the sacrifices; and the glory of the LORD filled the house.”2 Tawarikh 7:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 7:1?
Ayat ini menunjukkan bahwa Tuhan menjawab doa Salomo secara dramatis. Api yang turun dari langit dan kemuliaan Tuhan yang memenuhi bait adalah tanda penerimaan ilahi atas doa dan kurban, menegaskan bahwa Tuhan hadir dan berkenan.
Latar belakang
Doa Dijawab
Salomo baru selesai berdoa memohon berkat atas bait suci. Seketika api turun dari langit membakar kurban, menunjukkan penerimaan Allah, dan kemuliaan-Nya memenuhi rumah itu.
Di mana
Bait Suci, Yerusalem
Di depan bait suci, siang hari
Kapan
~950 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Penulis 2 Tawarikh
Sekutu Ezra, ~5 SM, mencatat sejarah imamat
Kepada
Umat Israel
Bangsa pilihan, baru kembali dari pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אֵשׁ
esh · api
Api atau nyala api, sering menandakan kehadiran Allah
יָרַד
yarad · turun
Turun, bergerak dari tempat tinggi ke rendah
כָּבוֹד
kavod · kemuliaan
Berat, kemuliaan, kehormatan yang memenuhi ruang
Kemuliaan Allah bukan sekadar cahaya, melainkan kehadiran yang berat dan nyata, sering disertai api yang menghanguskan.
Tahukah kamu
Api yang menyala
Api ini mungkin terus menyala di atas mazbah, karena dalam 1 Tawarikh 21:26 api juga turun saat Daud berkurban di tempat yang sama.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 7:1
Imamat 9:24
Api turun saat pentahbisan
“Maka keluarlah api dari hadapan TUHAN, lalu menghanguskan kurban bakaran...”
1 Raja-raja 18:38
Api menjawab doa
“Lalu turunlah api TUHAN, dan memakan habis kurban bakaran...”
Kisah Para Rasul 2:3
Api tanda kehadiran Allah
“Dan tampaklah kepada mereka lidah-lidah seperti api yang bertebaran...”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 7:1
✕ Sering dikira
Api ini hanya peristiwa satu kali, tidak berulang.
✓ Yang sebenarnya
Ini mengikuti pola sebelumnya (Imamat 9:24) sebagai tanda penerimaan.
✕ Sering dikira
Kemuliaan Allah hanya terlihat secara fisik.
✓ Yang sebenarnya
Kemuliaan mewakili kehadiran-Nya yang nyata dan berdiam.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 7:1
Tuhan sanggup menjawab doa dengan cara yang tak terduga dan nyata. Kita bisa percaya bahwa ketika kita berdoa dengan sungguh-sungguh, Tuhan mendengar dan mungkin menyatakan kehadiran-Nya dengan cara yang mengubahkan.
Tuhan, nyatakan kemuliaan-Mu dalam hidupku saat aku berdoa, dan buatlah aku peka akan hadirat-Mu, Amin.